WAS APPROVED - перевод на Русском

• был утвержден
• утвержден
• был одобрен
• был принят
• утверждения
• принимается
• была удовлетворена
• одобрения
• была утверждена
• было утверждено
• была одобрена
• утверждена
• были утверждены
• было одобрено
• утвердил
• утверждено
• была принята
• было принято
• были одобрены

Примеры использования Was approved на Английском языке и их переводы на Русский язык

This document was approved by the EU in November 2017.
Документ был утвержден ЕС в ноябре 2017г.

The cybercrime law was approved and published in early 2006.
Закон о борьбе с киберпреступностью был принят и опубликован в начале 2006 года.

New JINR STC membership was approved.
Утвержден новый состав НТС ОИЯИ.

The first was approved and the second rejected.
Первый референдум был одобрен, а второй отклонен.

Mr. Kretzmer's proposal was approved.
Предложение г-на Крецмера принимается.

Not required for interviewing stages, but becomes mandatory for employment after the candidate was approved.
Необязателен на этапе прохождения интервью, но обязателен для трудоустройства после утверждения кандидата.

After several prototypes, one design was approved.
После нескольких прототипов был утвержден дизайн, который просуществовал два десятилетия.

That post was approved, however, it was established in the Office of the Ombudsman.
Эта просьба была удовлетворена; тем не менее должность была создана в Канцелярии Омбудсмена.

The agreement was approved by the City Council in 1994.
Вновь утвержден городским советом в 1994 году.

Whilst the toll law was approved, both initiatives were rejected.
Закон о дорожной оплате был одобрен, а обе инициативы отклонены.

That proposal was approved.
Это предложение принимается.

The right to seek employment was granted once the application for asylum was approved.
Право искать работу предоставляется сразу после утверждения ходатайства о предоставлении убежища.

This objective has not been reconsidered since it was approved more than 21 years ago.
Эта цель не пересматривалась со времени ее одобрения более 21 года назад.

The Communicable Disease Control policy was approved in July 2002.
В июле 2002 года была утверждена политика по борьбе с инфекционными болезнями.

The new Labour Law was approved in 1980.
В 1980 году был принят новый Закон о труде.

The new design was approved on 1 August 1910.
Новый проект был утвержден 1 августа 1910 года.

The first edition of the standard was approved in 1990.
Первый стандарт породы утвержден в 1990 году.

The proposal was approved, but not put into practice.
Проект был одобрен, но не осуществлен.

The proposal was approved.
Предложение принимается.

The following agenda of the Meeting was approved.
Была утверждена следующая повестка дня совещания.