WAS APPROVED in Czech translation

• byl schválen
• byla schválena
• bylo schváleno
• bylo odsouhlaseno

Examples of using Was approved in English and their translations into Czech

None of this was approved.
Nic z tohohle nebylo povoleno.

The Personal File project was approved by the Board of Directors.
Projekt osobních složek schválilo představenstvo.

Of course it was approved!
No jistě, že to bylo schválené!

This report is not the version… that was approved by the contributing scientists.
Tahle zpráva není verzí, která by byla schvalována podílejícími se vědci.

Federigo is king because his ascension was approved by my father.
Federigo je králem, protože jeho následnictví potvrdil můj otec.

The money stopped just after the Port Jefferson Bridge was approved.
Tok peněz se zastavil ihned po schválení mostu v Port Jefferson.

The relevant TFTP agreement was approved by Parliament in July 2010.
Příslušnou dohodu o TFTP Parlament schválil v červnu 2010.

Mala's checking into a new study that was approved this morning.
Mala byla přijata do naší nové studie schválené dnes ráno.

I was the mayor at the time that this housing was approved.
Já byl starostou v té době, když se to bydlení schvalovalo.

So, the attack on Mandalore was approved?
Takže útok na Mandalore schválili?

I want to assure you none of this was approved by the Bureau.
Chci vás ujistit, že FBI tohle neschválila.

Your third strike petition was approved.
Tvoje petice o třetím striku schválena.

This State aid was approved by the European Commission.
Tuto státní podporu schválila Evropská komise.

I also want to welcome and draw particular attention to paragraph 26, which was approved overwhelmingly, with 560 votes in favour in the roll-call vote.
Také vítám odstavec 26, který byl schválen obrovskou většinou 560 hlasů pro ve jmenovitém hlasování, a chci na něj zvlášť upozornit.

IT Mr President, during the first reading in committee, a completely different text- one including the product origin certificate- was approved.
IT Pane předsedající, během prvního čtení ve výboru byl schválen zcela odlišný text- obsahující osvědčení o původu výrobku.

This report, which was approved by a huge majority in the Committee on Industry,
Tato zpráva, která byla schválena ve Výboru pro průmysl, výzkum

This law was approved and voted on in the Romanian Parliament,
Tento zákon byl schválen a přijat v rumunském parlamentu,

On 2 February 2016, an agreement between the EU and the US was approved on the new legal framework for transfer of personal data across the Atlantic.
Dne 02.02.2016 byla schválena dohoda mezi EU a USA týkající se nového právního rámce pro přenos osobních údajů přes Atlantik.

The Regulation establishing a European grouping of territorial cooperation that was approved in July 2006 seems to be a very good tool for regional cooperation and a step in the right direction.
Nařízení zakládající Evropské sdružení pro územní spolupráci, které bylo schváleno v červenci 2006, se jeví jako velmi dobrý nástroj regionální spolupráce a krok správným směrem.

pragmatic position which was approved in the Council and proposed by the European Commission on excluding the self-employed from the directive.
pragmatický postoj, který byl schválen Radou a navržen Evropskou komisí, k vyloučení osob samostatně výdělečně činných ze směrnice.