СЕТКОЙ - перевод на Английском

• mesh
• net
• grid
• sieve
• reticulum
• foil
• bedstead
• netting
• chathrim

Примеры использования Сеткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для этого был создан элемент Морф, он виден на рисунке под 3d- сеткой.
This item was created to Morph, it can be seen in figure 3d grid.

Юбка с завышенной талией в фасоне new look, с фактурной сеткой и декоративными полосками.
New look high waist skirt with textured net and decorative stripes.

Прорастающие семена желательно защитить проволочной сеткой от птиц и мышей.
Protect with wire netting against birds and mice.

ШЛЯПА NORFIN с антимоскитной сеткой.
HAT NORFIN with mosquito net.

Очень просто переключаться между отображением сеткой и списком.
It's very easy to switch between grid view and list view.

Складной солнцезащитный козырек УФ 40+ с сеткой- вставкой.
Large sun canopy with mesh insert UV protection 40.

Капюшон с внутренней сеткой и кулиской.
Hood with inner netting and drawstring.

в движение некого медли, 5 длительных лет из-за сеткой.
5 long years due to the net.

Несколько вариантов оформления меню списком/ сеткой/ сетка с фотографиями.
Multiple food menu styles list/ grid/ photo grid.

Складной солнцезащитный козырек УФ 40+ с сеткой- вставкой.
Large sun canopy with mesh insert UV40.

Далее разрабатываем wireframe' ы- эскизы с уже более детальной проработкой информации, сеткой и структурой.
Then we develop wireframes- sketches with detailed information, grid and structure.

потолков шкуркой или абразивной сеткой.
ceilings with sandpaper or abrasive net.

Атласная отделка плиссированные печати шифон над сеткой верхнего.
Satin trimmed pleated print chiffon over mesh upper.

Клавиатура в комплекте с подложкой- сеткой.
Keyboard supplied with the substrate grid.

Система обвязки бечевкой Variotwin( может также сочетаться с обвязкой сеткой).
Variotwin twine tying(may be combined with net tying).

Молнии подмышками вентиляции с сеткой вставки.
Zippered underarm ventilation with mesh insert.

Конструктивная схема комплекса принята из монолитного железобетона с сеткой колонн 12х12м.
The constructive scheme was adopted with a grid of reinforced concrete columns 12х12 m.

Обвязка шпагатом Variotwin( может комбинироваться с обвязкой сеткой).
Variotwin twine tying(may be combined with net tying).

Надо заклеить мелкой сеткой пластиковой.
It is necessary to glue the small plastic mesh.

Такие стеллажи могут быть оснащены сеткой или оросительной системой.
It can be equipped with a grid or sub-irrigation.