СЕТКОЙ - перевод на Испанском

• red
• mosquitero
• cuadrícula
• malla

Примеры использования Сеткой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Программа ВСП по-прежнему служит сеткой безопасности для отдельных лиц
El Programa de asistencia general de la seguridad social es la red de seguridad para los individuos

при том понимании, что два человека могут спать под одной сеткой и что срок эксплуатации сетки составляет три года.
suponiendo que dos personas duerman bajo un mismo mosquitero y que los mosquiteros tengan una vida útil de tres años.

чем предусматривается сеткой шкалы ОЦМ.
menores que la escala de cuadrícula de los modelos de circulación general.

где южный фасад здания защищен железобетонной сеткой(), которая покрывает его от града
donde la fachada sur del edificio está protegida por una malla de hormigón armado llamada casetonado,

Изолированой сетке и защитном реле.
Una Red Aislada y Relés de Protección.

Обычно их ставят по сетке через каждые десять метров.
Colocación habitual en formación de red, una cada 10 metros cuadrados.

От камуфляжной сетки нет толку.
Esa red de camuflaje es inútil.

Когда он подходит к сетке, вы видите, как его лицо полностью меняется.
Cuando se acerca a la red, verán, todo su rostro cambia.

Здесь больше сетки в небе чем в Чарльстоне.
La red está más densa en el cielo de acá, que en Charleston.

Зачем ты надела сетку для волос?
¿Por qué llevas una red para el pelo?

Вернись к сетке, приятель.
Vuelve a la red, hombre.

Стальной сетки на новую антенну.
Red para una nueva antena de acero.

Установить сетку Семь Гамма Фламе.
Identifica red Siete Gamma Llama.

Это сетка, да.
Es la red, sí.

Китая Стеклоткани Сетка Желтый Цвет Стеклоткани Сетка.
China Red fibra vidrio Red color amarillo.

Китая Сетка чат железа Продажа мебели чат.
Hierro China Chat red Venta muebles.

Железная сетка обеденный Столовая мебель продажа Железа обеденные столы Железа стулья столовой.
Red comedor hierro Venta muebles comedor Mesas comedor hierro Sillas comedor hierro.

Китая Железная сетка обеденный Столовая мебель продажа.
Hierro China Red comedor Venta muebles.

Сетка от камнепада.
Red rocas.

Китая Проволочная сетка Веревочная сетка из нержавеющей стали.
China Red cuerda alambre Malla cuerda acero inoxidable.