СЕЯЛКИ - перевод на Английском

• drills
• seeder
• seed drills
• planter
• seeders
• drill
• seed drill
• planters

Примеры использования Сеялки на Русском языке и их переводы на Английский язык

обеспечить превосходную маневренность, а также способствует складыванию сеялки до небольшой транспортной ширины 4, 5 м.
outstanding maneuverability as well as helping the planter fold to a transport width of only 4.5 meters.

вместимость бункера сеялки НИКА- 4 увеличивается до 1825 литров.
capacity hopper seeder NIKA-4 increases to 1825 liters.

продает большие пневматические сеялки в основном на канадском,
sells large air seeders mainly for the Canadian,

Во время транспортировки сеялки, поднимите сошники
When transporting the drill, lift the openers

Известный украинский производитель сельхозтехники компания« Велес- Агро» предлагает клиентам новую серию механической сеялки НИКА- 4.
Known Ukrainian producer of agricultural machinery company"Veles-Agro" offers customers a new series of mechanical drills Nick-Nick-6 and 4.

опрыскиватели, сеялки, почвообрабатывающие орудия.
Sprayers, Seed drills, Tillage machinery and more.

При подъеме или снижении сеялки на разворотах, автоматическая система контроля поднимает
When lifting or lowering the seed drill at the headland, the automatic sequence control lifts

понижения операционных затрат на дозагрузку зерноуборочной сеялки при проведении сева.
lower operating costs for partial content harvesting drills during sowing.

На Spartan II установлена новая башня, которая лучше распределяет семена по всей ширине сеялки.
The Spartan II has a new tower system designed to further enhance seed distribution across the full width of the drill.

тракторы различных марок и модификаций, сеялки, зерно и кормоуборочные комбайны
tractors of various brands and modifications, seeders, grain and fodder harvesting combines

Для использования в минимальной технологии обработки почвы все чаще применяются современные сеялки с двухдисковыми сошниками.
Modern seed drills are increasingly fitted with Double Disc coulters allowing use in conservation tillage.

Во время поднятия или опускания сеялки на разворотах автоматическая последовательная система контроля поднимает
When lifting or lowering the seed drill at the headland, the automatic sequence control lifts

Ежегодно все большее число фермеров используют сеялки с возможностью переменного высева,
Each year, an increasing number of farmers are utilizing planters with variable-rate seeding(VRS)

при демонтаже межбункерной перегородки, вместимость бункера зерноуборочной сеялки НИКА- 4 повышается до 1825 литров.
capacity hopper harvesting drills Nick 4 rises to 1825 liters.

пневматические сеялки и сеялки по мульче.
pneumatic and mulch seed drills.

Установка гидравлического давления рабочего органа выполняется при помощи клапана давления, расположенном на распределителе, находящемся спереди рамы дисковой сеялки.
Hydraulic opener pressure settings are done using the down pressure manifold at the front of the disc drill frame.

Сцепное устройство( CPH) преобразует 3- точечные сеялки в полнофункциональные сеялки минимального цикла с регулируемыми колтерами.
The Center Pivot Hitch(CPH) is designed to turn basic 3-point drills into fully-featured no-till drills, complete with hydraulic depth-adjustable coulters.

Dolomit служит для сплошного рыхления почвы, в частности перед комбинацией ротационной бороны и сеялки.
especially before a pass with a rotary harrow/seed drill combination, and is suitable for a universal range of applications.

После обсуждений с фермерами, имющими богатый опыт в сельском хозяйстве, стало ясно, что у сеялки Väderstad должны быть диски.
After discussions with experienced farmers, it was very clear that the Väderstad seed drill should have discs.

Сеялки Велес Агро серии ZTS предназначены для рядного сева:
Seeding Veles Agro ZTS series designed for row sowing: