СИДРА - перевод на Английском

• cider
• sidra
• ciders

Примеры использования Сидра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Две пинты сидра.
Two pints of cider.

И через полгода у вас целый чан сидра.
Six months later, you have got a vat of cider.

Ты же не потратил целый час, чтобы купить две бутылки сидра на углу.
It doesn't take an hour to buy two bottles of cider from the corner.

Первое это праздник сидра.
The 1st is the cider fayre.

Мистер Фойли, две пинты сидра, пожалуйста!
Mr Foley, two pints of cider, please!

Брайтон Бич, я, набухавшаяся сидра.
Brighton Beach, me pissed on cider.

Думаю, смесь сидра и водки.
I think it's a combination of Babycham and Harpic.

пинта сидра в Георге.
Pint of cider in the George.

две пинты сидра и положите лед в сидр..
two pints of cider, ice in the cider..

Я- урод в углу, сидящий с пинтой сидра и смородиной.
I'm the freak in the corner with a pint of cider and blackcurrant.

Затем вы посетите фабрику нормандского сидра, где сможете продегустировать знаменитый кальвадос.
Then, continue to a Norman cider factory where you will have the chance to taste the famous Calvados.

Второй Инцидент в заливе Сидра: пара Ливийской МиГ- 23" Floggers" сбиты парой ВМС США F- 14 Tomcats во время противостояния воздух- воздух.
Second Gulf of Sidra incident: a pair of Libyan MiG-23"Floggers" are shot down by a pair of US Navy F-14 Tomcats during an air-to-air confrontation.

20 сортов разливного и 30 видов бутылочного пива и сидра.
as well as some 30 bottled brands of beer and cider.

Моран Атиас- Сидра, коллега Тони, которая провоцирует чувство взаимного недоверия между Тони и Инграм.
Moran Atlas as Sidra, Tony's associate who instigates feelings of distrust between Tony and Ingram.

по стаканчику ароматного вермута или освежающего сидра.
a glass of flavored Vermouth or refreshing cider.

В традиционном пабе представлен широкий ассортимент настоящего эля, сидра, вина и закусок.
The on-site traditional pub offers a wide range of real ales, ciders, wines and a range of bar snacks.

Название« Большой Сирт» происходит от римского названия залива Сидра( лат. Syrtis Major) в Средиземном море, возле берегов Ливии.
The name Syrtis Major is derived from the classical Roman name Syrtis maior for the Gulf of Sidra on the coast of Libya classical Cyrenaica.

Второй инцидент в заливе Сидра: перехватчики F- 14 военно-морских сил США у берегов Ливии сбили два ливийских самолета МиГ- 23.
The second Gulf of Sidra incident occurred in 1989 when two United States Navy F-14 Tomcats shot down two Libyan MiG-23s that appeared to be attempting to engage them.

начиная с инцидента в заливе Сидра в 1981.
beginning with the Gulf of Sidra incident in 1981.

управления резервами Сидра.
reserves management Sidra.