СИМПТОМАТИЧЕСКОЕ - перевод на Английском

• symptomatic
• of symptoms
• symptomatically

Примеры использования Симптоматическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первичное оказание помощи включает в себя своевременное выявление проблем симптоматическое лечение, и перевод пострадавшего на лечение в соответствии с постоянными инструкциями и правилами работы.
The initial treatment includes early identification of problems, and treatment of symptoms according to standing orders and work procedures.

И подобных примеров, когда симптоматическое лечение приносит большой вред организму,
And similar examples, when symptomatic treatment brings great harm to the body,

Сопутствующее лечение головокружение вестибулярного происхождения как дополнение к вестибулярной реабилитации и симптоматическое лечение шума в ушах.
Concomitant treatment is dizziness of vestibular origin as an addition to vestibular rehabilitation and symptomatic treatment of tinnitus.

Лечение симптоматическое и может включать в себя нестероидные противовоспалительные препараты( НПВП)
Treatment is symptomatic and may include nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs)

Лечение симптоматическое и схоже с лечением других аутоиммунных заболеваний, часто с применением иммуносупрессивных
Treatment of these patients is symptomatic and is similar to treatment for the individual autoimmune disease,

Симптоматические гастродуоденальные язвы
Symptomatic gastroduodenal ulcers

Симптоматическая терапия в зависимости от показаний.
Symptomatic therapy depending on the indications.

Симптоматические плевриты, большей частью сухие,
Symptomatic pleurisy, mostly dry,

Симптоматические лекарственные средства.
Medicinal products for symptomatic treatment.

Долговременная симптоматическая терапия ревматоидного артрита, анкилозирующего спондилита.
Long-term symptomatic treatment of rheumatoid arthritis or ankylosing spondylitis.

Симптоматические состояния тахикардиальной суправентрикулярной аритмии, требующей терапии, т.
Symptomatic conditions of tachycardial supraventricular heart arrhythmia requiring treatment, i.e.

Тяжелая симптоматическая вентрикулярная тахиаритмия в случае, если врач сочтет состояние пациента опасным для жизни.
Severe symptomatic ventricular tachyarrhythmia if considered to be a life-threatening condition by a physician.

Выселко Виктория симптоматическая фокальная височная эпилепсия.
Vyselko Victoria symptomatic focal temporal lobe epilepsy.

Органические нарушения, включая симптоматические и психические расстройства F00- F09.
Organic, including symptomatic, mental disorders F00-F09.

В частности, необходимо использование адекватной симптоматической терапии ОИДП в отношении пациентов детского возраста.
In particular, it is necessary to use the adequate symptomatic therapy of ARTI in pediatric patients.

Влияние симптоматических препаратов замедленного действия на течение заболевания 5- летнее проспективное исследование.
Effects of symptomatic slow release preparations on the course of the disease 5-year prospective study.

Симптоматическая терапия против анемии;
Symptomatic therapy against anemia;

Эндоскопическое лечение симптоматической кисты пяточной кости.
Endoscopical treatment of symptomatic cyst of the heel.

В качестве симптоматических и патогенетических средств применяют обезболивающие
As symptomatic and pathogenetic agents, pain relievers

Таблетки Кестина применяются для симптоматического лечения водянистого аллергического насморка и крапивницы.
Kestine tablets are used for symptomatic treatment of allergic rhinitis(runny nose) and urticaria nettle rash.