СИНОНИМАМИ - перевод на Английском

• synonymous
• synonyms

Примеры использования Синонимами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красота и здоровье становятся синонимами.
Health and beauty become synonymous.

Роды считаются синонимами после Кубицкого 2003 Бомбакопсис Pittier Пахира Aubl.
Genera considered synonym after Kubitzki 2003 Bombacopsis Pittier Pachira Aubl.

Оба таксона считаются синонимами процинозуха.
Cyanodesmops is considered a synonym of Brachiopterna.

В этом смысле термины“ миграционная стратегия” и“ концепция миграционной политики” являются синонимами.
In this sense the terms“migration strategy” and“migration policy concept” are synonymic.

Присваиваемость и вменяемость являются синонимами в международном праве.
Attributability and imputability are synonymous terms in international law.

Некоторые автора считают Dasyatis multispinosa и Dasyatis matsubarai синонимами.
Some authors consider Xenodontinae and Dipsadinae to be synonymous.

Как вы знаете, русский язык богат синонимами.
As you know, there are a lot of synonyms in the Russian language.

Больше того, в экзотерических религиях они стали синонимами Ангелов Тьмы.
Moreover, in the exoteric religions, they have become the synonyms of the Angels of Darkness.

глина- стали синонимами нашей торговой марки.
paints became synonymous for our brand.

Перенасыщение текста ключевыми словами и их синонимами приравняет чтение текст на сайте к телефонному разговору с автоответчиков.
Over-saturating your text with keywords and synonyms is makes reading a website similar communicating with an autoresponder over the phone.

Она отмечает, что слова<< справедливость>> и<< равенство>> не являются синонимами, и спрашивает делегацию, как она понимает эти термины.
She noted that the words"equity" and"equality" were not synonymous and asked the delegation how it understood those terms.

Толковый словарь содержит 401 понятие с синонимами, вариантами употребления,
The Glossary contains 401 concepts with synonyms, variants, definitions,

имена синонимами и материал идентичен.
thinking the names synonymous and the material identical.

Синонимами диагноза« посттравматическое стрессовое расстройство» служат такие определения, как« афганский( вьетнамский)
Synonyms for the diagnosis of"post-traumatic stress disorder" are definitions such as"Afghan(Vietnamese)

Здесь вы увидите многочисленные разделы с переводами, синонимами, примерами употребления, а также сообщения на форумах.
Here you will see different sections with the translations, synonyms, usage examples as well as forum entries.

Эти проверенные травы являются синонимами для быстрой потерей веса
These tested herbs are synonyms for rapid weight loss

Бог Отец для них были синонимами.
the God Father for them were synonyms.

Открытость и честность к своим клиентам- всегда является синонимами для компании NorthernLAND во всем, что она делает.
Openness and honesty to its clients has always been the byword for NorthernLand as it aims to do the right thing in the right place and time.

Включенные в данные перечни наименования являются наименованиями сортов, синонимами или зарегистрированными и запатентованными торговыми марками, которые могут также наноситься на упаковку.
The names given in these lists are either names, synomyms or registered and patented trademarks that may equally be used on the package.

В некоторых случаях эти термины являются синонимами, но иногда они используются только тогда, когда человек имеет квалификацию юриста.
In some jurisdictions the terms are interchangeable, while in others the latter is used only if the person qualified as a lawyer.