СИНТЕТИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• synthetic
• synthétiques

Примеры использования Синтетического на Русском языке и их переводы на Английский язык

В современную эпоху всего синтетического и искусственного это настоящее и подлинное не перестает восхищать.
In our age of synthetic and man-made materials we can't get enough of the authentic and the natural.

Ручка из пластика, головка- из синтетического материала, и может вращаться во всех плоскостях.
The hand is made out of plastic and head is synthetic and can move in all surfaces.

PCB( полихлорированных бифенилов) широко используется как синтетического изоляционного масла из-за его хорошими электрическими свойствами
PCB(polychlorinated biphenyl) is widely used as a synthetic insulating oil because of its good electrical properties

получил еще один вид синтетического мяса.
therefore created another kind of artificial meat.

В отличие от адгезивов из натурального каучука и синтетического каучука, акриловые адгезивы клейкие по природе.
In contradiction to Natural Rubber and Synthethic Rubber adhesives, acrylic adhesives are tacky by nature.

хирургическим шовным материалом и изготовлен из изотактического кристаллического стереоизомера полипропилена, синтетического линейного полиолефина.
sterile surgical suture composed of an isotactic crestalline stereoisomer of polypropylene, a synthetic linear polyolefin.

поставке на рынок синтетического заменителя человеческой крови.
bringing to market of a synthetic human blood substitute drink.

Одним из важнейших промышленных применений Genosorb 1753 является удаление кислых газов из природного и синтетического газа.
A very important industrial application for Genosorb 1753 is the removal of acid gases from natural gas and synthesis gas.

Сравнительная характеристика раневого процесса в артериальной стенке после имплантации синтетического и биологического эндопротезов.
Comparative characteristics of the wound process in the arterial wall after implantation of synthetic and biological endoprostheses.

древнеегипетским языками: из синтетического он стал аналитическим языком.
Old Egyptian: from being a synthetic it became an analytic language.

целью которых было изучение эффективности сульфаниламида- синтетического противомикробного средства.
experiments to investigate the effectiveness of sulfonamide, a synthetic antimicrobial agent, were conducted at Ravensbrück.

2000 комплектов синтетического листового покрытия,
2,000 pieces of plastic sheeting, 256 tents

Аргирелине коммерческое названи для ацетила Хексапептиде- 3, синтетического против старения косметического пептида производного от естественных протеинов.
Argireline is the trade name for Acetyl Hexapeptide-3, a synthetic anti-aging cosmetic peptide derived from natural proteins.

различные виды синтетического покрытия).
various kinds ofsynthetic coating).

Крупнейшими экспортерами Розничная Пряжа из более 85% синтетического волокна являются Турция($ 111 Миллионы),
The top exporters of Fils de détail de plus de 85% de fibres synthétiques are Turquie($111 millions),

по всей видимости, снискало себе предложение о подготовке синтетического доклада, который мог бы содержать конкретные предложения в отношении последующих действий в порядке реализации решений Киевской конференции.
proposed in the paper, support appeared to be strongest for the preparation of a synthesis report that could contain concrete suggestions for further actions as a follow-up to the Kiev Conference.

лечение с использованием диаморфина,- назначение синтетического инъецируемого героина опиатным наркоманам, кому не приносит пользы
diamorphine assisted treatment, refers to the prescribing of synthetic, injectable heroin to opiate addicts who do not benefit from

Предложено построение синтетического и аналитического учета капитальных вложений энергоснабжающих компаний в рамках инвестиционной программы,
Establishing the synthetic and analytical accounting of the capital investment of energy supplying companies in terms of investment program,

б- общий вид синтетического матрикса трахеи после извлечения из тканей организма реципиента.
general view of the synthetic tracheal matrix after extraction from the recipient body tissues.

Могилевским комбинатом синтетического волокна были подписаны четыре дополнительные кредитные соглашения.
Borisov Electrical Equipment Plant,"Dnepr-Bug Water Way" and Mogilev Plant of Artificial Fibres.