СИНХРОНИЗИРОВАНЫ - перевод на Английском

• synchronized
• synced
• synchronised
• sync
• in synch

Примеры использования Синхронизированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таймеры синхронизированы.
The timers are synchronized.

вы увидите, что их циклы синхронизированы.
you can see that their cycles are synched.

Функции обзора рынка в торговом терминале и MetaTrader 4 синхронизированы.
The market watches of Trade Terminal and MetaTrader 4 are synchronised.

После травмы, множественные биологические пути сразу активизируются и синхронизированы, чтобы ответить.
After an injury, multiple biological pathways immediately become activated and are synchronized to respond.

Мы полностью синхронизированы.
We are totally in sync.

мое тело полностью синхронизированы.
my body are totally in sync.

Буферы синхронизированы.
Buffers synched.

Бета, альфа, тета, дельта… Все ваши мозговые волны полностью синхронизированы.
Beta, Alpha, Theta, Delta-- all your brain waves are perfectly in sync.

Вообще-то мы сейчас невероятно синхронизированы.
Actually, we are incredibly in sync.

Указывает, что контактные сведения Exchange синхронизированы на мобильных устройствах по умолчанию.
Specifies that by default Exchange contact data is synchronized on the mobile devices.

Указывает, что календарные данные Exchange синхронизированы на мобильных устройствах по умолчанию.
Specifies that by default Exchange calendar data is synchronized on mobile devices.

Этапы осуществления плана действий синхронизированы с циклами планирования двухгодичной программы работы.
The action plan is being implemented in phases synchronized with the planning cycles of the biennial work programme.

могут быть синхронизированы с любым телефоном Android, настроенным на ту же учетную запись Google.
can be synced to any Android phone that's set up with your Google account.

Наши медиаплееры могут быть синхронизированы в пределах сети
FHD Players can be synchronized via Ethernet, externally controlled

Все эти файлы будут синхронизированы со специальной папкой« USB_ Sync» на внутреннем жестком диске медиацентра.
The files will all be synced to a designated folder(“USB_Sync”) in the media center's internal drive.

Несколько устройств Avio Master также могут быть синхронизированы между собой или, для примера, с медиасерверами от AV Stumpfl.
Multiple Avio Master devices can be also synchronized together or for example with Media Servers from AV Stumpfl.

Проекты ETS Inside могут быть полностью синхронизированы с ETS Professional,
ETS Inside projects can be fully synchronised with ETS Professional,

могут быть синхронизированы с любым телефоном Android, настроенным на ту же учетную запись Google.
can be synced to any Android phone that's set up with the same Google account.

Принимающий Модули PRO- SONIC должны быть синхронизированы по беспроводной сети( сопряжены), прежде чем они могут быть подключены к Вашему металлоискателю.
Receive Modules must be wirelessly synchronised(paired) before they can be connected to your detector.

следя при этом, чтобы обе системы были полностью синхронизированы.
while keeping an eye to both systems are fully synchronized.