СИРИУС - перевод на Английском

• sirius

Примеры использования Сириус на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обращаемся к Вам с инициативой- помочь приюту« Сириус».
We approach to you with the initiative to help the Sirius Shelter.

Трехгранная пирамида- еще и символ звезды Сириус.
The three-sided pyramid is also the hieroglyphic symbol for the Sirius star.

Вам следует тщательнее выбирать места для встречи,- Сириус усмехнулся еще шире.
You want to choose your meeting places more carefully,' said Sirius, grinning still more broadly.

Еще как может,- Сириус откусил громадный кусок курицы.
I'm not," said Sirius, taking another great bite of chicken.

Гарри, мы увидимся в самое ближайшее время,- повернулся к нему Сириус,- обещаю.
You will see me very soon. Harry," said Sirius, turning to him."I promise you.

Управление Megaspray в модельном ряду опрыскивателей Сириус.
Megaspray control for the Sirius series.

Нет,- Сириус бросил взгляд через плечо.
No,' said Sirius, glancing behind him.

Один из двух кораблей снабжения типа<< Вестралия>> будет заменен в конце этого года кораблем типа<< Сириус.
One of the 2 replenishment ships WESTRALIA will be replaced by SIRIUS later this year.

эффективности внедрения мероприятий по повышению производительности производственной деятельности предприятия ооо« сириус экстружен» 42.
EFFECTIVENESS OF THE IMPLEMENTATION OF MEASURES TO IMPROVE THE PERFORMANCE OF PRODUCTION ACTIVITIES BY LLC«SIRIUS EXTRUSION» 42.

Октября 2010 года осуществлен запуск телекоммуникационного космического аппарата" Сириус ХМ- 5"( Соединенные Штаты)
On 14 October 2010, a Sirius XM-5 telecommunications satellite(United States) was launched by

Сейчас приют« Сириус» имеет насущную проблему- совсем не хватает средств, чтобы закупить необходимые вакцины от бешенства,
The Sirius shelter has a really pressing problem- the lack of funds to purchase the necessary vaccines against rabies, enteritis,

Школа« Сириус» в Краснодарском крае Образовательный центр« Сириус»- это школа для одаренных детей, проявивших выдающиеся способности в области искусства,
Sirius School in Krasnodar Region The Sirius Educational Centre in Sochi is a school for children that show exceptional ability in arts,

Уже сложилось сотрудничество c обра- зовательным центром« Сириус» и со Сколковской гимназией,
Cooperation has already been developed with the Sirius Educational Center and the Skolkovo International Gymnasium,

Кстати,- как только они закрыли дверь чулана, из кладовки появился Сириус с огромной индейкой в руках,- кто-нибудь вообще в последнее время видел Кричера?
Come to think of it,' said Sirius, emerging from the pantry carry ing a large turkey as they closed the cupboard door,'has anyone actually seen Kreacher lately?

старые фотографии- даже те, где Сириус был шафером на свадьбе его родителей- покрывали все стены.
old photographs- even the one of Sirius being best man at the Potters' wedding- papered the walls.

Комбинация навесного опрыскивателя Сириус и фронтального бака Джемини расширяют Ваши возможности при работе на холмистых местностях.
The combination of the Sirius mounted field sprayer and Gemini front tank proves its full worth on hilly fields.

Угу,- Сириус швырнул косточку Конькуру,
Yep," said Sirius, throwing his chicken bone to Buckbeak,

Обе модели Сириус 8 и Сириус 10, отличающиеся степенью автоматизации управления, доступны с объемом
The Sirius 8 and 10 are differentiated by the degree of automation of their controls.

Подумайте,- появился из кладовой Сириус с большой индейкой, когда они закрыли за собой дверь буфета,- кто-то видел Кричера?
Come to think of it,' said Sirius, emerging from the pantry carrying a large turkey as they closed the cupboard door,'has anyone actually seen Kreacher lately?'?

которая виднелась у самого горизонта- Сириус.
which we both knew was Sirius.