СИСТЕМЫ ЗЕМЛЕДЕЛИЯ - перевод на Английском

• farming systems
• systems of agriculture
• cropping systems
• system of agriculture

Примеры использования Системы земледелия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Системы земледелия с высоким расходованием ресурсов и средств производства,
High-input, resource-intensive farming systems, which have caused massive deforestation,

Биологизация земледелия в Центральном- Черноземном регионе: проблемы и решения// Биологизация адаптивно- ландшафтной системы земледелия- основа повышения плодородия почвы,
Biologization of agriculture in the Central Black Earth region: problems and solutions// Biologization of the adaptive landscape system of agriculture is the basis for increasing soil fertility,

плавающие сады и комплексные системы земледелия в Бангладеш, а также установку в домах экранов для снижения комнатной температуры
floating gardens and integrated farming systems in Bangladesh, and installing screens in homes to reduce indoor temperatures

В большинстве случаев оценка выгод сохранения генетических ресурсов агроэкосистем должна учитывать контекст системы земледелия в этом районе, плотность деревьев,
In most cases, assessments of the genetic conservation benefits of agroecosystems must take account of the farming systems context of an area, the density of trees,

Гендерная проблематика и системы земледелия: уроки Никарагуа>>
which resulted in two publications:"Gender and farming systems: Lessons from Nicaragua" and"Gender

можно строить тематические карты, проектировать системы земледелия и технологии выращивания сельхозкультур.
you can build thematic maps and design the farming systems and the technology of agricultural crops cultivation.

в своем большинстве тропические системы земледелия не могут быть устойчивыми без лесов как составной части этих систем..
water and most tropical farming systems are unsustainable without trees as part of the system..

можно строить тематические карты, проектировать системы земледелия и технологии выращивания сельхозкультур.
you can build thematic maps, farming systems design and technology of growing crops.

использовать сорт Эльза для интенсивной системы земледелия, сорт Уфимская- для адаптивной системы земледелия.
tо use Elsa variety for the intensive farming systems and Ufimskaja variety to the adaptive farming systems.

экономической эффективности системы земледелия, основанной главным образом на выращивании риса
the predominant rice/wheat farming system can be made more environmentally friendly

генетических ресурсов, связанные с засухой, а также сберегающие системы земледелия, включающие посев под растительным покровом в Камбодже;
genetic resources related to drought as well as conservation agriculture systems including cover cropping in Cambodia;

достижения устойчивого земледелия необходимо устранить барьеры, препятствующие инновациям, и улучшить системы земледелия, чтобы они учитывали экологические,
Science and Technology for Development concluded that overcoming constraints to innovation and improving farming systems to make them appropriate to the environmental,

Использование результатов многофакторного опыта в моделировании систем земледелия// Земледелие..
Using the results of multivariate modeling experience in farming systems// Agriculture.

Ресурсосберегающие технологии обработки почвы в системах земледелия Среднего Урала: дис….
Resource-saving technologies of tillage in cropping systems of the Middle Urals: dis.

Применение севооборотов в различных современных системах земледелия;
Application of crop rotations in various modern farming systems;

Зональная система земледелия Тюменской области.
Zonal system of agriculture of the Tyumen region.

Ресурсосберегающие технологии обработки почвы в системах земледелия Среднего Урала: монография.
Resource-tillage cropping systems in the Middle Urals: monograph.

Особенности севооборотов в различных современных системах земледелия;
Features of crop rotations in various modern farming systems;

Система земледелия нового поколения Ставропольского края: моногр.
The system of agriculture of the new generation of the Stavropol Territory: monogr.

Содействие коррекции структуры сельхозпроизводства и систем земледелия.
Promoting adjustment of agricultural structure and cropping systems.