СКЕПТИКОМ - перевод на Английском

• skeptic
• skeptical
• a sceptic

Примеры использования Скептиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

либертарианцем( он также заявил, что его можно считать анархо- капиталистом) и скептиком, к тому же он приверженец объективистской философии Айн Рэнд, как указано на его подкасте Penn Says.
libertarian(he has stated that he may consider himself to be an anarcho-capitalist), and skeptic, as well as an adherent to Ayn Rand's Objectivist philosophy, as stated on his Penn Says podcast.

получила широкое признание даже со стороны тех, кто ранее был скептиком или критиком.
even by some who previously were sceptics or critics.

Нам нужны скептики, люди, готовые копать глубже.
We-we need skeptics, people willing to dig deeper.

Для скептиков в конце статьи имеется аудиофайл с записью разговора.
For the skeptics in the end of the article there is an audio file with the conversation recording.

Но скептики говорят что Норвегия будет протекторатом под немецким управлением.
But the sceptics say Norway will be a protectorate under German rule.

Вопреки скептикам, делегатам ВСИО в Тунисе удалось добиться прогресса на этом направлении.
Contrary to skeptics, the WSIS delegations were able to make progress in this area.

Мы можем ответить на вопросы скептиков совершающих нападки на Библейскую историю.
We can answer the questions of the skeptics that attack the Bible's history.

Есть даже скептики, пытающиеся оспаривать авторство Феофана.
There are even sceptics who endeavour to dispute the authorship of Theophanes the Greek.

Будьте свободными от скептиков которые вас окружают.
Be free from the doubters around you.

Я не согласен со скептиками, которые называют работу Шерифа- неблагодарной.
And I don't agree with the naysayers, those who say that being Sheriff is a thankless job.

А вы скептик, м-р Барнаби.
You're a sceptic, Mr Barnaby.

Скептики усматривают в этом слабую сторону ИСО 14001.
Skeptics see this as a weakness of ISO 14001.

Часть скептиков говорит, что безвизовый режим не является панацеей от всех наших проблем.
Some skeptics say that the visa regime is not a panacea for all our problems.

Скептики и чужаки хорошо постарались, чтобы уничтожить нас.
Skeptics and outsiders have done their best to destroy us.

Скептики считали, что Россия вступает в бесконечное кровопролитие.
Sceptics believed that Russia had trapped herself into an interminable bloodshed.

Между тем скептики утверждают, что Казахстан уже проиграл свою большую битву за транзит.
Meanwhile, the skeptics prove that Kazakhstan already has lost a great fight for transit.

Скептики, конечно.
The skeptics, of course.

Только 13% людей являются природными скептиками и склонны подвергать сомнению получаемую информацию.
Only 13% of people are natural skeptics and are inclined to question the information received.

Они помогают убедить скептиков и привлекают новых партнеров и спонсоров.
They help convince the sceptics and attract new partners and funders.

Некоторые скептики предполагали, что это попытка оживить Ericofon.
Some skeptics have suggested that this was an attempt to revive Ericofon.