СКЕПТИКОМ - перевод на Испанском

• escéptico
• escéptica

Примеры использования Скептиком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты скептик, Джен.
Eres una escéptica, Jen.

Скептиками и противниками движут различные опасения.
Los escépticos y los opositores parecen estar motivados por temores diferentes.

Робин, ты скептик, поэтому если ты говоришь,
Robin eres una escéptica, así que si has dicho

Мы можем ответить на вопросы скептиков совершающих нападки на Библейскую историю.
Podemos responder a las preguntas de los escépticos que atacan la historia de la Biblia.

Я скептик, есть разница.
Soy escéptica, hay una diferencia.

Мы считаем, что доклад должен развеять сомнения большей части скептиков.
Creemos que ese documento debe despejar las dudas de muchos de los escépticos.

Великий Скептик?
¿La máxima escéptica?

Изначально нас называли климатологами- скептиками.
Inicialmente fueron llamados escépticos del clima.

И Джейн, скептика в их семье.
Y Jane, la escéptica de la familia.

Ну так будьте скептиками.
Así que sean escépticos.

Ты- скептик и ворчун.
Tú escéptica y gruñona.

Такой же скептик.
Ambos escépticos.

Я вижу, вы скептик.
Veo que es una escéptica.

Заходите, если что. Я всегда рада скептикам.
Venga, los escépticos cerrados son bienvenidos.

Ты скептик.
Tú eres escéptica.

наблюдаемый учеными Скептиками.
bajo la mirada de científicos escépticos.

Я- скептик.
Soy escéptica.

Но это были необычные охотники за привидениями- они были скептиками.
Pero estos eran un tipo especial de cazadores de espíritus, eran escépticos.

Да, знаю, скептик.
Lo sé, escéptica.

А ваша задача сегодня- быть скептиками.
Y su tarea de hoy es ser escépticos.