Примеры использования Скотобойне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Скотобойня города также располагалась в Риальто.
The city's abattoir was also in the Rialto.Может быть, это скотобойня?
Is this a slaughter-house?Ты со скотобойни вышел, что ли?
Скотобойня, Биологическая станция водоочистки сточных вод активными илами.
Abattoir- waste water treatment plant, Biological and active sludge water treatment plant.Больница и скотобойня пользуются одной сточной канавой.
This hospital and the slaughterhouse share the same gutters.Готовьтесь завтра покинуть эту скотобойню.
Prepare to leave this abattoir tomorrow.Как скотобойня или консервный завод?
Like a slaughterhouse or a packing plant?Животные не слишком хороши для разведения, но идеальны для скотобойни.
It's not much good for farming but it would be perfect for abattoir. 1 pound.Вожможно есть скотобойня или консервный завод рядом с маникюрным салоном.
Maybe there's a slaughterhouse or a packing plant next to the nail salon.Экспонаты размещены в здании, которое в 19 веке служило в качестве скотобойни.
The exhibits are housed in a building that in the 19th century served as an abattoir.Только одна скотобойня есть на территории Бостона.
Only one slaughterhouse in the Boston area.Скотобойня была построена в 1913 году около железнодорожной ветки Карьяла, рядом с дорогой на Хейнйоки.
The slaughterhouse was finished in 1913 along the track close to Heinjoki road.Вы дали согласие на закупку говядины с этой скотобойни в Мексике.
You authorized the purchase of beef from this slaughterhouse in Mexico.Я проверю скотобойню.
I'm gonna go check the slaughterhouse.Достаточно для того чтобы он провел вечность с подветренной стороны скотобойни.
Bad enough he will be spending eternity downwind from the slaughterhouse.Я позволил им превратить мою клинику в скотобойню.
I allowed them to turn my clinic into a slaughterhouse.Кажется я нашла скотобойню.
I think I have found a slaughterhouse.Или держащего скотобойню.
Or working a slaughterhouse.Что случится, если она превратит дом Адриана в скотобойню?
What happens if she turns Adrian's place into a slaughterhouse?Лошади опять сбежали со скотобойни.
The horses got away from the slaughterhouse again.
