СКРЫТЫЙ - перевод на Английском

• ulterior
• latent
• covert
• secret
• hidden
• concealed
• implicit
• in disguise
• hide
• cryptic
• stealth

Примеры использования Скрытый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скрытый ящик и открытая нижняя полка для хранения и дисплея.
Concealed drawer and open bottom shelf for storage and display.

очень скрытый, функциональный и простой в использовании.
greatly hidden, functional and easy to use.

Рассмотрите его как скрытый кроссворд.
Break it up like a cryptic crossword.

Но что, если здесь есть скрытый мотив?
What if there's an ulterior motive to all of this?

Передать главную идею и возможный скрытый подтекст произведения.
Conveying the main idea and possible implicit subtext of the work.

Во всем есть скрытый смысл.
Not everything has a secret meaning.

Семинар для опытных сотрудников- Обмен информацией: повышение эффективности или скрытый картель?
Information Exchange: Efficiency Enhancing or Cartel in Disguise?

Скрытый режим для контроля работы пользователя за компьютером;
Stealth mode to monitor your computer screenshot;

Скрытый за мимолетной грезой жизни, есть мир постоянной Реальности.
Concealed behind the passing dream of life there is a world of lasting reality.

Игра Safari Животные скрытый объект для любителей искать и находить.
Game Safari Animals Hidden Object fans to search and find.

У тебя есть скрытый мотив.
You have an ulterior motive.

Видишь, у некоторых вещей есть скрытый смысл.
See, some things do have secret meanings.

повышение эффективности или скрытый картель?
Efficiency Enhancing or Cartel in Disguise?

которые имеют скрытый характер.
which are hidden nature.

Ecostat E/ S- механическое управление, скрытый монтаж.
Ecostat thermostats E/ S- mechanical control, concealed installation.

Плюс, у меня есть скрытый мотив.
Plus, I have ulterior motives.

Когда сын подрос, он нашел скрытый выход из пещер.
As he grew he found a secret way out of the deep cave.

Скрытый клей, прямо из волокнистых тканей лошади.
Hide glue, straight from the horse's… fibrous tissues.

Эта область Пампорово/ Смолян является скрытый секрет.
This area of Pamporovo/Smolyan is a hidden secret.

RainBrain- электронное управление, скрытый монтаж.
RainBrain- electronic control, concealed installation.