СЛАВЫ РОК-Н-РОЛЛА - перевод на Английском

fame
известность
слава
of fame
известна
прославился
молва

Примеры использования Славы рок-н-ролла на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Тем не менее, Мастейна уведомили, что он не будет введен в Зал славы рок-н-ролла с тем обоснованием, что такие почести были предоставлены только для тех членов группы, которые участвовали в записи альбомов Metallica.
Mustaine was informed that he would not be inducted to the Hall of Fame because such honors were granted only to those members who received recording credit on a Metallica album.
Артимусом Пайлом по случаю введения группы в Зал славы рок-н-ролла.
Artimus Pyle and the Honkettes at the Rock and Roll Hall of Fame induction.
где ведущие, будто вышедшие из зала славы рок-н-ролла, раздавали награды,
they have just left the Hall of Fame of rock'n'roll, gave the awards,
Включен в« Зал славы рок-н-ролла».
He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
Страницы в категории« Зал славы рок-н-ролла».
Seiten in der Kategorie„Rock and Roll Hall of Fame.
Принята в Зал славы рок-н-ролла в 2005 году.
Inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005.
Принята в Зал славы рок-н-ролла в 2004 году.
He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2004.
Был введен в Зал славы рок-н-ролла в 1998 году.
He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1998.
Заппа был посмертно введен в Зал славы рок-н-ролла в 1995 году.
Zappa was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1995.
В 1994 году Дуэйн Эдди был введен в Зал славы рок-н-ролла.
In the spring of 1994, Eddy was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
В 2006 году группа была удостоена места в Зале славы рок-н-ролла.
In 2006, the venue was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
В 2012 г. альбом был занесен в архив Зала славы рок-н-ролла.
In 2012, the album was added to the library and archives of the Rock and Roll Hall of Fame.
Марта 2008 года Dave Clark Five были введены в Зал славы рок-н-ролла.
The Dave Clark Five was inducted into the Hall of Fame on 10 March 2008.
И Робер Плант носил эту вещь и он на стене славы Рок-н-Ролла.
And Robert Plant wears this stuff and he's in the Rock and Roll Hall of Fame.
Холли был в числе первых включенных в Зал славы рок-н-ролла в 1986.
Cooke would be one of the original inductees into the Rock and Roll Hall of Fame in 1986.
Был включен в составе Lynyrd Skynyrd в Зал славы рок-н-ролла в 2006 году.
Along with all pre-crash members of Lynyrd Skynyrd, was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2006.
Уильямс был избран в Зал славы рок-н-ролла в качестве члена Platters в 1990 году.
Williams was elected to the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Platters in 1990.
Кантнер и участники Jefferson Airplane были введены в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году.
Kantner and his Jefferson Airplane bandmates were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1996.
В 2003 году Elvis Costello& the Attractions были приняты в Зал славы рок-н-ролла.
In March, Elvis Costello& the Attractions were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
В настоящее время головы находятся в зале славы рок-н-ролла в Кливленде, штат Огайо.
It is on display at the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio.
Результатов: 159, Время: 0.0245

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский