СЛЕДУЮЩИЕ ПРОГРАММЫ - перевод на Английском

• following programmes
• following programs
• following schemes
• following software

Примеры использования Следующие программы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2013 году также были реализованы следующие программы.
In 2013, the following programmes were also implemented.

Для просмотра файлов рекомендуем следующие программы.
To view files, we recommend the following programs.

Подсистема WoW64 не поддерживает следующие программы.
The WoW64 subsystem does not support the following programs.

Центр предлагает следующие программы.
The Centre offers the following programmes.

Центр организовал следующие программы.
The Centre has organized the following programmes.

Данный вид диагностики предусматривает следующие программы.
The special diagnostics involve the following programs.

В этом контексте осуществляются следующие программы.
In this framework, the following programmes are being implemented.

Вы можете использовать следующие программы.
please use the following programs.

В 1992- 1994 годах были введены следующие программы.
In the period 1992-1994 the following programmes were introduced.

Первый комплекс профессиональной подготовки включает следующие программы.
The first training package comprises the following programmes.

В связи с законом о содействии экономии энергии были изменены следующие программы.
With respect to the Energy Conservation Assistance Act, the following programme changes have taken place.

Следующие программы запланированы на 2007 год.
The next programmes are planned for 2007.

На базе нашего центра действуют следующие программы обучения английскому языку.
On the basis of our action centerexist following the program of English language training.

Мероприятия, проводимые в Чешской Республике в данной области, включают следующие программы.
Activities of the Czech Republic in this field are represented by the following programmes.

Национальная комиссия по вопросам развития коренных народов( НКРКН) осуществляет следующие программы.
The National Commission for the Development of Indigenous Peoples(CDI) has the following programmes.

Под непосредственным контролем МСР находятся следующие программы.
The following are the programmes which SEDESOL manages directly.

По итогам этого исследования были проведены следующие программы.
This study resulted in the implementation of the following programs.

Было разработано четыре следующие программы.
Four programmes were devised.

Во время пребывания в адаптационном лагере мы проводим следующие программы.
In the adaptive camp we had following programs operated.

В настоящее время в Российской Федерации осуществляются следующие программы ВОЗ.
At present the following WHO programmes are on-going in the Russian Federation.