СЛЫШУ ЕЕ - перевод на Английском

hear her
слышать ее
услышать ее
послушать ее
can hear her
могу слышать ее
слышу , как она

Примеры использования Слышу ее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я могу узнать ложь, когда слышу ее.
I know crap when I hear it.
Нет, нет, я слышу ее, я слышу ее.
No, no, I hear it, I hear it.
И я слышу ее.
I can hear it.
Я узнаю хорошую песню, когда слышу ее.
I know a good song when I hear it.
Слышу ее тявканье, но она явно не говорит.
I can hear her yapping, but clearly she's not talking.
Я слышу ее везде.
I can hear it everywhere.
Даже когда ты говоришь, мне кажется, я слышу ее голос.
Even when you talk I feel I'm hearing her voice.
Я слишком часто слышу ее имя.
I have heard her name too many times.
Я просто слышу ее голос. Мне кажется, она пытается что-то сказать мне,
I hear her voice, and I know she's trying to tell me something,
Я слышу ее голос большую часть дня
I hear her voice most of the day
Но когда я слышу ее испуганный, затравленный голос, так все нутро и переворачивается.
But hearing her sound so scared and helpless, I just-- I felt so sorry for her.
Я слышу ее в своих мыслях, а прошлой ночью я ее увидел.
I have been hearing her in my thoughts, and last night I had a vision of her..
С тех пор как мы с женой в кино ходили, я слышу ее снова и снова.
Since I went to the movies with my wife, I hear it all day over and over again.
Иногда я просыпаюсь, а она уже здесь или я слышу ее, когда иду по улице.
Sometimes I wake up and it's there or I hear it when I'm walking down the street.
я вижу ее лицо и слышу ее голос.
I see her face and I hear her voice.
в этой интегральной тишине я слушаю Твою истину и слышу ее выражение.
in that integral silence I listen to Thy truth and hear its expression.
Я слышала, она рыдала как маленькая сучка.
I heard she cried like a little bitch.
Я слышал, она умерла.
I heard she passed away.
Я слышал, она может.
I hear she's available.
Я слышала, она наложила заклятье на Линдси Бакингема.
I heard she cast a love spell on lindsay buckingham.
Результатов: 46, Время: 0.0446

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский