СЛЫШУ ЭТО - перевод на Английском

• hear it

Примеры использования Слышу это на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не могу поверить, что слышу это от дочери, которая оставила меня.
I can't believe I'm hearing this from a daughter who abandoned me.

Слышу это по вашему голосу.
I hear it in your voice.

Я слышу это в твоих мыслях.
I can hear it in your thoughts.

Я слышу это.
I--I heard that.

Я снова слышу это пение.
I hear that humming again.

Я слышу это.
I can hear it.

Я слышу это в твоем голосе.
I can hear it in your voice.

Я же слышу это!
I heard that!

Я слышу это.
I hear that.

Я слышу это.
I did hear that.

Я слышу это впервые, так же,
I'm hearing it for the first time,

Я слышу это.
I can hear that.

Я слышу это по твоему голосу.
I can hear it in your voice.

Почему, чтобы ты не говорил, все, что я слышу это:" бла бла бла бла"?
Why is it whenever you talk, all i hear is,"blah, blah, blah, blah?

Я не могу поверить, что слышу это своими ушами.
I can't believe what I'm hearing.

Не могу поверить, что слышу это.
I don't believe I'm hearing this.

Если б мне давали доллар каждый раз, когда я слышу это от женщины.
If I had a dollar for every time I heard a chick say that.

И мне каждый раз, когда я слышу это, вспоминается маленькое зернышко.
And every time I hear this I think about a little seed.

Извини, что слышу это.
Sorry to hear that.

Потому что я слышу это.
Because what I'm hearing is.