СМОЖЕТЕ ОТСЛЕЖИВАТЬ - перевод на Английском

• can track
• will be able to track
• will be able to monitor
• can be monitored

Примеры использования Сможете отслеживать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы также будете получать накопительные скидки, сможете отслеживать список всех операций,
You will also receive accumulative discounts, will be able to keep track of a list of all operations,

Теперь вы сможете отслеживать количество фактически принятых заказов быстрее
Now you are be able to track the number of actual orders quicker

Используя датчик напряжения на вводе, вы сможете отслеживать наличие и качество напряжения в сети
Using the sensor voltage at the input, you can monitor the availability and quality of the supply voltage

У нововведения также есть и полезная функция- подобным образом вы более оперативно сможете отслеживать общие настроения в проекте и делать соответствующие выводы.
The innovation also has a useful function- in this way you will be able to trace general moods in the project more quickly and make corresponding conclusions.

С помощью трекера Cubux вы сможете отслеживать все свои доходы и расходы в разных валютах,
With Cubux budget help, you can track all your incomes and expenses in different currencies,

С помощью этого программного обеспечения Вы сможете отслеживать количество лицензий на программное обеспечение установлено в ваш бизнес,
With this software you will be able to track the number of software licenses installed in your business, find and recover a lost

устройство готово к обратной отправке, метка пересылки E Ink автоматически обновляется для отправки в соответствующий ЦОД AWS, и вы сможете отслеживать состояние задания посредством сервиса Amazon Simple Notification Service( SNS), текстовых сообщений или непосредственно в Консоли.
the device is ready to be returned, the E Ink shipping label will automatically update and you can track the job status via Amazon Simple Notification Service(SNS), text messages, or directly in the Console.

Благодаря им вы сможете отслеживать активность во время тренировки,
Thanks to them, you will be able to monitor the activity during training,

в ваш проект и загрузили его в Объекты Тестирования в рамках вашего проекта в EasyQA, вы сможете отслеживать креши вашего приложения на нашем сайте.
uploaded it to Test Objects within your project in EasyQA test management tool, you can track your app's crashes on our website.

где сможете отслеживать статус каждой заявки в режиме реального времени,
where you can track the status of each request in real time,

После прохождения процедуры регистрации вы сможете отслеживать РПО, отправленные почтовыми службами США,
The authors promise that after completing the registration procedure, you will be able to keep track of RPO in the Mail of the United States,

Вы сможете отслеживать текущую ситуацию с помощью множества камер за столом,
You will be able to keep track of what is going on through the many cameras at the table; in card games,

нашим тестировщикам доступ к Вашему сайту, где Вы сможете отслеживать количество и состояние программных ошибок,
you can grant an access for our testers to yours, where you will be able to track the number and status of software bugs

Вы сможете отследить наше местонахождение по этому сигналу.
You can track our location on this signal.

В следующих версиях ПО SmartPTT диспетчеры смогут отслеживать местоположение мобильных абонентов.
In the next releases SmartPTT dispatchers will be able to track the location of mobile app users.

Я смогу отследить нашего гостя в лесу.
I can track our visitor in the woods.

Если сервер сможет отслеживать действия охранников сам, это заметно упростит работу администратора.
If the server itself can monitor their activity, it will certainly simplify the administrator's work.

Мы сможем отследить производителя.
We can track the mechanism to the manufacturer.

Мы сможем отследить все машины.
We will be able to track every vehicle.

Мы сможем отследить кристалл и вернем его.
We can track it and bring it back.