СМОРЩЕННЫЕ - перевод на Английском

• shrivelled
• shrunken
• wrinkled
• shriveled

Примеры использования Сморщенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

усохшие и сморщенные ядра не являются достаточными развившимися.
shrunken and shrivelled kernels are not sufficiently developed.

Сморщенные листки приказов говорили о том, что Одесса взята под покровительство Франции
Some wrinkled handouts still spoke of Odessa being taken under French control

Сморщенные листки приказов говорили о том, что Одесса взята под покровительство Франции
Some wrinkled handouts still spoke of Odessa being taken under French control

Грибные шампуры обычно коричневые, сморщенные и грустные на гриле до конца барбекю.
Mushroom skewers are usually brown, shriveled and sad on the grill until the end of the barbecue.

И мы сложим наши сморщенные руки и умрем счастливыми,
And we will clasp our shriveled hands and die happy,

И к тому времени, как вы освободитесь… ваши физиономии будут походить на лица стариков- такие же сморщенные. Как и одно твое яичко.
By the time y'all walk away from this… your faces are gonna be shrunken and shriveled… just like your one nut.

Еще хотя бы раз тронешь меня, я оторву твои крошечные, сморщенные яйца и подам их тебе на тарелке с холодным борщом.
Because the next time you touch me, I'm gonna rip off your tiny, shriveled balls and serve them to you in a cold borscht soup.

Сморщенные, усохшие, с более чем одним темным пятном,
Shrivelling, shrunken more than one dark spot,

ядро не должно быть деформированным или иметь сморщенные части.
the kernel must not be misshapen or partially shrunken.

ядро не должно быть деформированным или иметь сморщенные части.
the kernel must not be misshapen or partially shrunken.

лестниц, где 3 сморщенные головы будут дразнить
ladders where 3 shrunken heads are there to tease

Не полностью развитых, сморщенных и покрытых пятнами ядер.
Not fully developed, shrivelled and stained kernels.

Что насчет" сморщенного червя, наполненного алкоголем"?
And what about"wrinkled worm, filled with alcohol"?

Сморщенное: ядро, которое является заметно усохшим,
Shrivelled: kernel which is seriously shrunken,

Положения, касающиеся сморщенных клубней, в приложении III.
Provisions concerning shriveled tubers in Annex III.

Причины: клубни становятся сморщенными, когда они обезвоживаются.
Causes: Tubers become shrivelled when they are dehydrated.

сухая и совсем сморщенная.
she is dry and very wrinkled.

Сморщенный, старый гном?
Shrunken, old gnome?

Сморщенное ядро сильно усохшее,
Shrivelled Kernel which is seriously shrunken,

У него член маленький и сморщенный.
It was small and wrinkled.