СОБСТВЕННОЙ КОМПАНИИ - перевод на Английском

• own company

Примеры использования Собственной компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможность открытия счета в банке и собственной компании в безналоговой зоне RAKFTZ при спонсорстве Застройщика.
Ability to open a bank account and his own company in tax-free zone RAKFTZ sponsored Builder.

Вы можете выбрать лояльности и членства в схему вашей собственной компании с помощью протокол HTTPS:// www. power2motivate. co. uk/.
You can choose to have your own company's loyalty and membership scheme with the help of https://www. power2motivate.co. uk/.

Разрешение на проведение бинго в Черногории требует регистрации собственной компании и расчетного счета в одном из банков страны.
The permission to conduct bingo in Montenegro requires registration of own company and opening settlement account in one of the banks of the country.

одновременно повышая производительность собственной компании.
increase their loyalty, while improving your company's productivity.

Выставка- это эффективный инструмент для презентации и развития собственной компании для каждого участника.
The exhibition is an effective tool for the presentation and development of Your company for each participant.

поэтому создание собственной компании стало идеальным вариантом для воплощения даже самых смелых творческих задумок в реальность.
so forming his own company was the perfect way to realise even his most ambitious creative ideas.

Ты действительно ждешь, что я поверю, что Грейсоны попросили тебя взломать файлы их собственной компании?
You really expect me to believe that Grayson asked you to hack into his own company's files?

Значит, он подпирает проект набережной, чтобы открыть путь собственной компании к заключению отдельного контракта.
So he tanks the waterfront'cause he's paving the way for his own company to make a separate deal.

вы с Дре пытаетесь выпихнуть его из собственной компании.
Dre are trying to push him out of his own company.

никого не минует необходимость самостоятельно активно заниматься темой защиты данных в собственной компании.
the media law expert believes that everyone should proactively engage with data security in their own company.

отстаивании интересов собственной компании, вопрос не был признан надуманным.
for defending the interests of his own company, the issues he raised were considered legitimate.

позволяет оставлять всю прибыль на последующее развитие собственной компании.
which allows to retain all the profits for the subsequent development of own company.

при этом предполагается наличие у заявителя собственной компании в пределах юрисдикции Новой Зеландии.
while the applicant is expected to have his own company within the jurisdiction of New Zealand.

но и рекламу собственной компании.
also advertising for your own companies.

ему необходимо пройти процедуры регистрации собственной компании и банковского счета на территории Чехии.
he should complete the registration procedures for its own company and open bank account in the Czech Republic.

инвестируете средства вашей собственной компании, мы сможем вам предоставить выгодную услугу с минимальными комиссиями.
or invest your own company funds; we provide you with best service as well as minimum commissions.

Кроме собственной компании он был председателем Malayan Airways Ltd,
Besides his own companies, he was Chairman of Malayan Airways Ltd,

чем создание собственной компании, и по этой причине мы настоятельно рекомендуем включение общества с ограниченной ответственностью вместо этого.
beaureacratic than setting up your own company, and for this reason we highly recommend incorporating a limited company instead.

Импульсом к созданию собственной компании послужило желание сфокусироваться на программном синтезе,
The impetus for creating his own company happened to be the desire to focus on software synthesis,

постепенно наращивая финансовый оборот собственной компании, разыскивая деловых партнеров
gradually increasing the financial turnover of private companies looking for business partners