СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА - перевод на Английском

• modern architecture
• contemporary architecture

Примеры использования Современная архитектура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Современная архитектура, благоприятный климат
The modern architecture, the favorable climate the year.">

Прекрасные пляжи, роскошные парки, современная архитектура― это один из самых ярких городов Королевства Саудовская Аравия.
Beautiful beaches, lush parks, cutting-edge architecture- book a flight to Dammam from Tbilisi and experience one of the Kingdom's most vibrant cities.

Он спроектирован признанными архитекторами: современная архитектура и уникальные детали, которые обеспечивают комфорт
Designed to perfection by award-winning architects, the modern architecture features unique details that facilitate comfort

Окно современная архитектура не ограничивается уровнем рабочей силы
The window of the modern architecture is not limited to the level of manpower

Современная архитектура и естественные цвета слились во едино в интерьере квартир, которые окружат вас теплом
With modern architecture integrated with natural colours, the interiors of the apartments are very welcoming

Подобное единство является составной частью сверхзадачи, к которой стремится современная архитектура- добиться синхронности архитектурных и природных форм, их взаимодействия и гармоничного сосуществования.
Such a unity is the super target of present-day architecture, which is to synchronize architectural and natural forms into a perfect harmony.

Также, чтобы продемонстрировать то, как развивается современная архитектура, организация выпускает каталог с работами всех финалистов
Similarly, to show how contemporary architecture is progressing, the organisation publishes

Современная архитектура, все более активное использование офисной техники
Today's architecture, the spiralling use of office equipment

где современная архитектура сочетается с природой,
where contemporary architecture blends in with nature,

Преимуществом является не только современная архитектура, но и важный вклад Maximarkt в общее улучшение данной территории»,- сказал доктор Ханс Крюгер на пресс-конференции,
We will profit from the modern architecture while Maximarkt makes an important contribution to the improvement of the overall location”, Dr. Hans Krüger told the

можете сказать о современной архитектуре Армении, в частности, Еревана?
what can you say about the modern architecture in Armenia, particularly Yerevan?

Алеся Орлова вдохновляется современной архитектурой, обтекаемыми и извилистыми формами.
Alesya Orlova mostly inspired by contemporary architecture, flowing shapes and curving appearance.

Он отличается современной архитектурой и роскошной и расслабляющей атмосферой.
It enjoys modern architecture and features a luxurious and relaxing atmosphere.

Оно особенным образом подчеркивает современную архитектуру дома и сада.
It highlights the contemporary architecture of homes and gardens in a unique manner.

Памятник современной архитектуры, который стоит посетить!
A modern architecture monument that is worth a visit!

Пейзаж традиционной и современной архитектуры не оствавит Вас равнодушными.
The landscape of traditional and modern architecture is sure to impress you.

Антонио Гусман Бланко представил современную архитектуру в Венесуэлу, в частности, в Каракасе.
Antonio Guzman Blanco introduced contemporary architecture to Venezuela, in particular in Caracas.

Здесь ее дизайн подобен современной архитектуре экстерьера и выходит за консервативные рамки.
Here, the kitchen design converges with the modern architecture exterior and overcomes the conservative boundaries.

Он поддерживает и современную архитектуру арка Дефанс, пирамида Лувра.
He also promoted contemporary architecture with the building of the Grande Arche de la Défense and the Louvre Pyramid.

С его черный экстерьер и современной архитектуры, отель является уникальным по своей конструкции.
With its black exterior and modern architecture, the hotel is unique in its design.