СОВРЕМЕННАЯ ИНФРАСТРУКТУРА - перевод на Английском

• modern infrastructure

Примеры использования Современная инфраструктура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содействие формированию современной инфраструктуры в сфере ТО и Р АМТС.
Fostering the formation of modern infrastructure in the area of TO and R of AMTS.

Создание необходимой и современной инфраструктуры и системы логистики;
Creation of necessary and modern infrastructure and logistics system;

полностью благоустроенное село с современными инфраструктурами.
completely well-appointed village with modern infrastructures.

Уникальная площадка, с современной инфраструктурой и удобным расположением;
Unique exhibition center, with modern infrastructure and an incredible location;

Семи этажный комплекс с современной инфраструктурой расположен всего в 1 км от пляжа.
Seven-storey complex with modern infrastructure is located just 1 km from the beach.

Для этого необходимо обустраивать современную инфраструктуру, что является приоритетным направлением.
For this purpose it is necessary to develop modern infrastructure, which is a priority task.

Здесь нет современной инфраструктуры, качество строительства оставляет желать лучшего.
There is no modern infrastructure, quality of construction is poor.

Формирование современной инфраструктуры, базирующейся на использовании экологически чистых технологий.
Create a modern infrastructure based on the use of environmentally clean technologies;

Городок Осиповичи вряд ли может впечатлить какими-то туристическими диковинками или современной инфраструктурой.
The town of Osipovichi is unlikely to impress with any tourist curiosities or modern infrastructure.

В ИКП проводятся различия между традиционной и современной инфраструктурой и используются магистральные показатели.
The CIP Index distinguishes between traditional and modern infrastructure and uses mainline rates.

Наши клиенты получают современную инфраструктуру, инжиниринг, доступ к партнерской сети по всему миру,
Our clients receive modern infrastructure, engineering, access to a partner network around the world,

Современную инфраструктуру и транспортное оборудование можно создать за счет партнерских отношений между государственным
Providing modern infrastructure and transport equipment can be achieved through publicprivate partnerships,

Сегодняшняя Алкудиа это приятное место наполнено современными инфраструктурами, населенным различным народом делая это место спокойным и идеальным для отдыха.
The Alcúdia of today is a calm place, equipped with the most modern infrastructures, inhabited by very diverse people and altogether build up a calm surrounding, ideal for resting.

В отличие от этанола, такие спирты лучше подходят для современной инфраструктуры в качестве биотоплива и несут большее удельное количество энергии.
Unlike ethanol, alcohols such better suited for modern infrastructure, as biofuels are more specific amount of energy.

России нужна новая модель экономики с конкурентоспособной промышленностью и современной инфраструктурой, с развитой сферой услуг и эффективным сельским хозяйством.
The Russian Federation needs a new economic model with a competitive industrial sector, up-to-date infrastructure, an extensive service sector and efficient agricultural production.

Службы широкополосной спутниковой связи идеально отвечают потребностям этих регионов в прямом подключении к современным инфраструктурам.
Broadband satellite services are ideally positioned to allow those regions to leap directly into modern infrastructures.

продолжает оказывать содействие развитию современной инфраструктуры и регионального сообщения в Центральной Азии через поддержку модернизации ключевого транспортного коридора в Казахстане.
is continuing to promote modern infrastructure and regional connectivity in Central Asia by supporting a key road link in Kazakhstan.

Задача повышения эффективности и гибкости в работе Службы управления инвестициями за счет применения новых подходов в сфере инвестиций вызывает необходимость создания более надежной и более современной инфраструктуры.
Improving the efficiency and flexibility of the Investment Management Service in adopting new investment approaches requires a stronger and more sophisticated infrastructure.

идеально подходят для того, чтобы способствовать непосредственному переходу этих стран к использованию современных инфраструктур.
are ideally positioned to assist those countries in making a direct transition to modern infrastructures.

Сочи- идеальное место для проведения соревнований по триатлону благодаря современной инфраструктуре и благодатному климату.
Sochi is an ideal venue for holding triathlon competition as it has up-to-date infrastructure and a favorable climate.