Примеры использования Современная мебель на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Яркие подушки на белом хлопке кроватей и современная мебель на фоне белых стен.
White cotton beds covered in bright-coloured pillows, white walls coordinating with the contemporary furniture.В просторных номерах отеля NH Berlin Potsdamer Platz установлена современная мебель.
The NH Berlin Potsdamer Platz provides large rooms with modern furniture.элегантная и современная мебель, рекомендованная для небольших квартир.
elegant and modern piece of furniture recommended for smaller apartments.Студия оборудована всем необходимым для Вашего комфортного проживания: современная мебель, холодильник, микроволновка,
The studio is equipped with everything necessary for your comfort: modern furniture, fridge, microwave oven,Современная мебель и вся бытовая техника- новый холодильник,
Modern furniture and all appliances- new fridge,чистые линии дизайна, современная мебель, изысканые блюда
Современная мебель квартира украшения комфорт,
Modern furniture apartment decoration comfort,Телевизор с плоским экраном и современная мебель представлены во всех гостиных и обеденных зонах открытой планировки этих апартаментов.
A flat-screen TV and modern furnishings are included in each apartment's open-plan living and dining area.Квартира оснащена всем необходимым для проживания: современная мебель, фирменные холодильник,
The apartment is equipped with everything necessary for living: contemporary furniture, original fridge,Если вам нравится инновационный дизайн и полностью современная мебель, то современная вилла на мысе Кап- Мартен- идеальное место для аренды.
If innovative design and completely modern furnishings take your fancy, then a В театральных интерьерах сочетаются классика с элементами авангарда интеллектуальное освещение, современная мебель и т.
Enjoy theatrical interiors which combine classic style with avant garde features such as clever lighting and contemporary furniture.Во всех светлых номерах отеля Lenzer Krug есть ванная комната, современная мебель и телевизор.
All of the bright rooms at the Lenzer Krug have a private bathroom, modern furniture and a TV.В интерьере номеров смарт- отеля Central Station Milano сочетаются побеленные стены и функциональная современная мебель.
Rooms at the Smart Hotel Milano Central Station are decorated with whitewashed walls and simple contemporary furnishings.В этих апартаментах установлена современная мебель, имеется отдельная спальня
These apartments have modern furnishings, a separate bedroomНа фоне винтажных обоев в мягких розовых тонах с необычным графическим рисунком современная мебель смотрится особенно привлекательно.
Contemporary furnishings come into their own against this vintage wallpaper in pale shades of pink with fine graphic details.В апартаментах постелен деревянный пол и установлена современная мебель, а из французских окон открывается панорамный вид на город.
Floor-to-ceiling windows offer panoramic views of the city, while hardwood floors and modern furnishings decorate the interior of each apartment.К услугам гостей номера белое постельное белье плотностью ткани 400, современная мебель в серых тонах и зеркало с подсветкой.
Styled in white 400 thread count linens, this room provides grey modern furnishings and a light up mirror.На финансовые средства, выделяемые Президентом Туркменистана на развитие системы образования, для образовательных учреждений регулярно закупаются современная мебель, лабораторное, компьютерное, мультимедийное оборудование.
Funding resources allocated by the President to improve the education system are frequently used to purchase modern furnishings, laboratory, computer and multimedia equipment for educational institutions.Современная мебель, находящаяся в трех больших спальнях с двухспальными кроватями, позволяет совмещать практичность и элегантность.
The modern furnishing of the three large double bedrooms manages to combine practicality and elegance.Основными акцентами уютной и эклектичной квартиры в Харькове стали фактурные поверхности и современная мебель.
The main accents in the cozy eclectic apartment in Kharkiv are a combination of different surface textures and modern furnishing.
