СОВРЕМЕННОЙ ЭКОНОМИКИ - перевод на Английском

• modern economy
• of modern economics
• modern economic
• of today's economy
• of the contemporary economy
• modern economies
• modern economics

Примеры использования Современной экономики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Особое внимание уделено главной функциональной детали современной экономики- деньгам.
Special attention is paid to the main functional detail of the modern economy- money.

Старообрядчество: картина мира и хозяйственный стиль// Проблемы современной экономики.
Old Belief: world view and economic style// Problems of modern economy.

Функциональная роль инновационных отношений в экономической системе// Проблемы современной экономики.
The functional role of innovation relations in the economic system// Problems of the modern economy.

Важнейшим элементом успеха современной экономики является человек, особенно при существующих демографических ограничениях.
A person plays the key role in success of a modern economy, especially under existing demographic constraints.

С развитием современной экономики, однако, этот вариант, как правило, даже не рассматривается в качестве возможного решения, по крайней мере
Since the development of modern economics, however, this option has generally not even been considered as a solution,

Они стали для современной экономики такой же платформой, какой машиностроение было для экономики индустриальной.
It has become the same kind of platform for the modern economy as engineering was for the industrial economy..

Основы фондового рынка"," Основы современной экономики и финансов( для школьников)"," Тайм менеджмент" и другие.
Fundamentals of the stock market," Fundamentals of Modern Economics and Finance(for students),"Time Management" and others.

Такие шаги, наряду со свободными выборами и формированием современной экономики, будут, несомненно, укреплять мир
Those steps, along with free elections and a modern economic framework, will surely strengthen peace

Его миссия- помогать в подготовке специалистов для современной экономики, владеющих знаниями о решениях SAP, де факто являющихся стандартом в ключевых отраслях.
Its mission is to assist in specialist training for modern economy, with knowledge of SAP solutions that are de facto a model in key areas.

Методы взаимодействия предприятия в системе кластера( на примере Пермского края)// Проблемы современной экономики.
Methods of interaction of the enterprise in the cluster(on example of the Perm region)// Problems of Modern Economics.

неизбежно глобального характера современной экономики сейчас еще важнее,
irrevocably globalized nature of today's economy, it has become necessary,

История развития современной экономики показывает, что для этого необходимы структурные преобразования.
The history of modern economic development indicates that structural transformation is required in order for this to happen.

Уже неоспоримо, что инновации в современной экономики стали синонимом конкурентоспособности предприятия.
Already there is an undeniable fact, that an innovation in the modern economy has become synonymous with competitiveness of the enterprise.

который писал об экономике, был Ибн Халдун, которого называли« отцом современной экономики».
who has been call"the father of modern economics" by I.M. Oweiss.

С его именем связывают становление современной экономики как эмпирической научной дисциплины,
His name is associated with the formation of the modern economic science such as an empirical discipline,

Инновационный механизм устойчивого развития хозяйственно- культурных экономических систем агропромышленного комплекса в условиях современной экономики АВУ 4- 2013.
Innovative mechanism for sustainable development of business and cultural economic systems of agriculture in the modern economy АВУ 4-2013.

развивающимися странами об усилиях, осуществляемых в этой области, является императивом современной экономики и определяющим фактором развития.
developing countries on efforts in these areas is an imperative of the contemporary economy and a determining factor in development.

влияния циклического развития современной экономики на финансовую архитектуру субъектов хозяйствования.
influence of cyclic development of today's economy on the financial architecture of economic entities.

Вопросы ценообразования в системе высшего профессионального образования Республики Армения// Проблемы современной экономики.
Problems of price formation in the system of high professional education in the Republic of Armenia// Problems of modern economics.

Социальное партнерство государства, бизнеса и некоммерческих организаций- основа инновационного развития России// Проблемы современной экономики 2002- 2015.
Social partnership of government, business and non-profit organizations- the basis of innovative development of Russia// Problems of modern Economics 2002-2015.