СОГНУТЬ - перевод на Английском

• bend
• bent
• bending
• flex

Примеры использования Согнуть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, но вы можете согнуть их.
Yeah, but you can bend them.

Нужно согнуть колени, ваша светлость,
One bends the knees, your ladyship,

Ушко ss легко согнуть.
Eyelet lightweight ss bent.

Позволяет гибкому лодыжке согнуть.
Let the flexible Ankle bent.

Он сказал мне согнуть колени, чтобы не повредить спину.
He told me to bend with my knees to protect my back.

Позволяет гибкой лодыжке согнуть.
Let the flexible Ankle bent.

Согнуть ноги в коленях,
To bend feet in knees,

Руки вверх, согнуть левую ногу в колене- вдох;
Hands up, bend your left leg at the knee- inhale;

Некоторым пользователям удалось каким-то образом согнуть iPhone 6 Plus в кармане.
Some Users Managed to Bend Their iPhone 6 Plus in Pockets.

Колени согнуть!
Bend your knees!

Согнуть любого, кого я только захочу, по моей воле.
To bend anyone I like to my will.

Согнуть их, чтобы сломать их.
To bend them, to break them.

Я собираюсь согнуть ложку сейчас.
I'm going to bend the spoon now.

Кролики поднимают лапу, чтобы согнуть ветку, подтягивая источник пищи в пределы досягаемости.
The cottontail will lift its paw to bend the branch to bring the food within reach.

Как согнуть листовой металл,
How to bend sheet metal,

Тебе нужно чуть согнуть колени.
You got to bend your knees a little bit.

Это все равно, что пытаться согнуть камень.
It's like trying to bend stone.

Если необходимо для уменьшения габаритов, можно согнуть ручку 2.
If necessary for space reasons, it is also possible to bend the handle 2.

Закрепите монтажный рукав, используя отвертку, чтобы согнуть металлические ушки( 90) на место.
Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs(90) into place.

Да, сейчас я и собираюсь согнуть эту ложку.
Yes, now is when I'm going to bend.