Примеры использования Солистом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
После увольнения в запас работал солистом в Кабардино-Балкарской филармонии.
С 1939 года Андерсон становится солистом Стокгольмской королевской оперы.
In 1939 Anderson became a soloist in the Royal Swedish Opera.В 2002 г. А. Стеблев становится солистом камерного оркестра Виртуозы Москвы.
In 2002 Alexey Steblev became a soloist of the chamber orchestra Moscow Virtuosi.В 1961 году стал солистом Государственного джаза Армении.
Гвилим Эванс на самом деле должен быть солистом.
Марина была участником и солистом таких ансамблей Филадельфии как F!,
В ней рассказывается о ее жизни и браке с Иэном Кертисом, солистом британской пост- панк- рок- группы 1970- х годов Joy Division.
It details her life and marriage with Ian Curtis, lead singer of the 1970s British post-punk rock band Joy Division.В 1968 году он был приглашен солистом в Московский театр оперетты,
In 1968 he was invited as a soloist at the Moscow Operetta Theater,являюсь участником и солистом Казанского филармонического джаз-оркестра,
Несколько лет он был солистом группы« 10, 000 Things» из Лидса,
For a few years Riley was the lead singer of the Leeds band 10,000 Things,Певец долгое время был солистом Азербайджанской государственной филармонии имени Муслима Магомаева.
The singer for a long time was the soloist of the Azerbaijan State Philharmonic named after Muslim Magomayev.Песня была исполнена солистом группы Гером совместно с Аэдмаром Флаэрти( Aedhmar Flaherty),
The song was performed by the band's lead singer Ger Corrigan, with Aedhmar Flaherty, Róisín O'Brienхудожественным руководителем Владимиром Якимцом и солистом Ярославом Нудиком.
artistic director Volodymyr Yakymets and soloist Yaroslav Nudik.где работал в ансамбле« Ариран» солистом гитаристом и 2- м дирижером.
he worked in"Arirang" ensemble as solo guitarist and like 2nd conductor.Она сотрудничала с Хайрудином Варешановичем, солистом группы« Hari Mata Hari»,
Paldum collaborated with Hari Varešanović, lead singer of the band Hari Mata Hari,В 1987 году становится солистом группы« Спектр» под руководством народного артиста РСФСР Льва Лещенко.
In 1987, he became the lead singer of the band"Spectr" under the guidance of Lev Leshchenko.Была сформирована в 2008 году Нейтом Рюссом, бывшим солистом группы The Format,
The band was formed by Nate Ruess(former lead singer of The Format), with Andrew Dost(of Anathallo),я бы мог быть солистом в какой-нибудь рок группе.
I might be the lead singer in a rock band.в ранней юности я был солистом в местной хэви- метал- группе.
that as a teenager I was the lead singer in a local heavy metal band.Солистом в концерте Элгара выступит Александр Бузлов- лауреат молодежной премии« Триумф»,
Alexander Buzlov, the soloist in 
