СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙ - перевод на Английском

• sunlight
• sun
• sun rays
• sunshine
• sunbeams
• solar radiation
• sunburst
• sunrays
• of solar rays
• insolation

Примеры использования Солнечных лучей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оберегает малыша от прямых солнечных лучей.
Shades your newborn baby or toddler from direct sunlight.

Необходимо защищать аппарат от сильного дождя и прямых солнечных лучей.
Protect the machine against heavy rain and direct sunshine.

Оберегайте карточку от попадания воды и длительного воздействия солнечных лучей.
Keep the card from water exposure and prolonged insolation.

защищающий Ваши волосы от негатвиного воздействия солнечных лучей.
helping guard your hair from negative effects of sun exposure.

Защита от любопытных взглядов и прямых солнечных лучей.
Protect yourself from prying eyes and direct sunlight.

Такие пленки не могут гарантировать хорошую защиту от солнечных лучей и перепадов температуры.
Such films can not guarantee good protection against sunshine and temperature drops.

Ее следует притенять от прямых солнечных лучей.
Although exposed to the direct rays of the sun.

Мембрана рулон должен быть защищен от прямых солнечных лучей.
Membrane rolls should be protected from direct sunlight.

Не храните драгоценности в прямых солнечных лучей.
Do not store you Jewelry in direct sunshine.

включительно от длительного воздействия солнечных лучей или огня.
including continuous sun radiation or fire.

Для предотвращения повреждений храните изделие вдали от прямых солнечных лучей.
To prevent damage, store the unit out of direct sunlight.

прямых солнечных лучей и ударов об острые углы.
direct sunshine and sharp edges.

Только взоры их замерли в ожидании солнечных лучей.
Sunflowers stand, as if they were people, and look at the sun, wait for something.

Не допускайте воздействия прямых солнечных лучей на прибор.
Do not expose the device to direct sunlight.

Уверена, ты никогда не чувствовала солнечных лучей на лице.
I bet you have never even felt the sunshine on your face.

Избегайте высоких температур и прямых солнечных лучей.
Avoid high temperatures and direct sunlight.

жары и прямых солнечных лучей.
heat and direct sunlight.

Установите устройство так, чтобы оно было защищено от прямых солнечных лучей.
Install the device so it is protected from direct sunlight.

Прочный, не выгорает от солнечных лучей.
Durable, not fade from sunlight.

Избегать воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.
Avoid high temperature and direct sunlight.