ЛУЧЕЙ - перевод на Английском

• rays
• beams
• light
• ray
• beam
• sunlight

Примеры использования Лучей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Современная линза с уникальным распределением лучей.
State-of-the-art lens with unique beam distribution.

Впечатляющая трассировка лучей на geforce rtx.
Incredible ray tracing with geforce rtx.

И тогда не бывает безразличного отношения к носителю зарождающихся лучей.
And then there is no indifferent relation to the carrier of arising beams.

Хранить вдали от прямых лучей солнца.
Keep out of direct rays of the sun.

Использование акрилового стола для резки предотвратит отражение лучей на обратной стороне материала.
Using an acrylic cutting table will prevent beam reflections on the backside of the material.

Особенности преломления лучей( рефракции) в глазу;
Particularities of ray refraction in the eye;

Формирование лучей.
Forming beams of.

Предохраняет от вредных атмосферных влияний и UV лучей.
Protects hair from adverse weather conditions and UV rays.

Вычисление проекции пикселей на поверхность Земли осуществляется методом трассировки лучей.
Calculation of pixel projection to Earth's surface is implemented through ray tracing method.

Полная деструктивная интерференция происходит при наложении двух одинаковых параллельных лучей в противофазе.
The complete destructive interference is a superposition of two identical parallel beams in opposite phase.

Защищает от вредных атмосферных влияний и UV- лучей.
Protect hair from harmful weather conditions and UV rays.

Не существует замораживающих лучей.
There's no such thing as a freeze ray.

Воск создает защиту от ультрафиолетовых лучей и вредных воздействий.
Wax creates protection against ultraviolet rays and harmful effects.

так как оно одинаково для обоих лучей.
because it is the same for both beams.

Экспериментальные и теоретические основы астрофизики космических лучей.
Experimental and theoretical foundations of cosmic ray astrophysics.

Тем не менее он уязвим к гравитации лазерных лучей.
However, it is vulnerable to gravity-based laser beams.

Добавка« UV»- защита продукта от воздействия ультрафиолетовых лучей.
UV additive- protects the product from UV rays.

Введение в физику космических лучей.
Introduction to Cosmic Ray Physics.

Здесь создан озона ультрафиолетовых лучей солнца.
Here ozone is created by the sun's ultra-violet rays.

Каждая процедура доставляет около 150 лучей радиации в злокачественную область.
Each cyberknife treatment delivers around 150 beams of radiation to the cancerous area.