СОЛОМЕННЫХ - перевод на Английском

• straw
• thatched

Примеры использования Соломенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соломенные туфли!
Straw shoes!

Рядом с арсеналом находится оборонительная Соломенная башня, построенная еще в 14 веке.
Next to the arsenal is defensive Straw Tower, built in the 14th century.

Этот монументальный фермерский дом с соломенной крышей идеально расположен на набережной, рядом с городом Драммелен в Брабанте.
This monumental farmhouse with thatched roof ideally located on the promenade.

Соломенная шляпа то, что нужно в жару.
A straw hat is best in this heat.

Соломенные крышы, и крыши из досочек.
Thatched roofs, and roofs of wooden shingles.

Соломенной шляпе самурай является своего рода боевые искусства игры.
Straw Hat Samurai is a kind of martial art games.

Здание находится в частном владении, первоначальная соломенная крыша заменена жестью.
The building is currently in private ownership and its original thatched roof has been replaced with tin.

Глубокий соломенно- желтый цвет с золотистым отливом.
Deep, straw yellow colour with bright hints of gold.

Построенные в колониальном стиле шале с соломенными крышами вмещают 20 просторных комнат.
Built in a colonial style, the chalets with thatched roofs house 20 spacious rooms.

Вино обладает прекрасным золотисто- соломенным цветом и свежим ароматом с доминирующими нотами Совиньона.
Beautiful golden straw colour, fresh bouquet dominated by Sauvignon aromas.

расположен в небольшой деревушке соломенной коттеджей типичный Альтерн.
located in a small hamlet of typical thatched cottages alt.

Шампанское светло- соломенного цвета; богатый,
Light straw colour; rich

Дом- постройка из глины с соломенной крышей.
The homes consist of clay structures with thatched roofs.

Цветные соломенная шляпа/ индейцев/ Фильм Змеи/ Logo крыло Gianin медного цвета детали.
Colored straw hat/ Indian/ Film Snake/ Logo wing Gianin copper colored details.

Живут догоны в глиняных домах с соломенными крышами сказочного вида.
The Dogon live in clay houses with thatched roofs which look like something out of a fairy tale.

Цвет: Соломенно- желтый, насыщенный, с блестящими золотистыми отблесками.
Colour: Straw yellow laden with bright golden tints.

Когда это вам сделали соломенную крышу?
When did you get a thatched roof?

Цвет: Соломенно- желтый, насыщенный, с зеленовато- золотистыми отблесками.
Colour: Straw yellow, tending towards green.

который живет в соломенном доме.
living in a thatched cottage.

Цвет: Соломенно- желтый с золотистыми отблесками.
Colour: Straw yellow with golden tints.