Примеры использования Соломоновых на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 1932 г. он снова проводит исследования на Соломоновых островах.
Обитают на Соломоновых островах.
Found in the Solomon Islands.Это будет первый кампус UPNG на Соломоновых Островах.
It is Осуществляет деятельность по развитию спорта на Соломоновых Островах.
For services to fisheries development in the Solomon Islands.Тикопиа- остров в составе Соломоновых Островов.
Tavanipupu is an island in the Solomon Islands.Всех нефинеев и сыновей рабов Соломоновых триста девяносто два.
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.Программа сбережения энергии в системах кондиционирования воздуха для Соломоновых Островов.
Air Conditioner Energy Conservation Programme for the Solomon Islands.Девятьсот двадцать два острова и атолла Соломоновых Островов простираются на океанской площади, составляющей более 1, 35 трлн. квадратных километров.
The 922 islands and atolls of the Solomons stretch over 1.35 million square kilometres of ocean.Пункт 3 статьи 7 Закона о гражданстве гласит, что иностранная жена гражданина Соломоновых Островов имеет право на получение гражданства после двух лет брака в случае согласия ее мужа.
Section 7(3) of the Citizenship Act provides that the foreign wife of a Solomon Islander can become Статья 7 Закона о гражданстве гласит, что иностранная жена гражданина Соломоновых Островов имеет право на получение гражданства только после двух лет проживания в стране при наличии согласия ее мужа.
Section 7 of the Citizenship Act provides that the foreign wife of a Solomon Islander can become Энтони Панноз( работающий на Соломоновых островах), приняли участие в трехнедельном курсе, который был разработан для углубления понимания миссионерами чрезвычайно разнообразных обществ
Anthony Punnoth(based in the Solomon Islands), participated В Притчах Соломоновых читаем:« Если ты накажешь кощунника,
We read in the Proverbs of Solomon:«Smite a scorner,Раздел 7( 3) Закона о гражданстве предусматривает, что иностранная жена гражданина Соломоновых Островов может стать гражданкой Соломоновых Островов через два года после заключения брака при наличии согласия мужа.
Section 7(3) of the Citizenship Act provides that the foreign wife of a Solomon Islander can become Белиза, Соломоновых Островов, Палау и Буркина-Фасо.
Женщина еще ни разу не была назначена руководителем международной дипломатической миссии Соломоновых Островов.
Министерством здравоохранения( как оно в то время называлось) был подготовлен Комплексный план по обеспечению психического здоровья граждан Соломоновых Островов на 2006- 2010 годы.
The Ministry of Health(as it then was) prepared a Solomon Islands Integrated Mental Health Plan 2006- 2010.В марте нес противолодочный дозор и обеспечивал безопасность конвоев в районе южнее Соломоновых островов, Новой Каледонии и Гебрид.
In March, Saufley resumed escort and antisubmarine duties in the southern Solomons-New Caledonia-New Hebrides area.Всех служителей при храме и сынов рабов Соломоновых триста семьдесят два.
All the ministers Железные ухнали периода крестоносцев, которые использовались на лошадях тамплиеров, стоявших в Соломоновых конюшнях.
Crusader era iron horseshoe nails which belonged to the horses of the knights Templar that resided in Solomon's Stables.В 2008 году две женщины, одна из которых является жительницей Соломоновых Островов, были включены в состав Комиссии по установлению истины
Two women, one being a Solomon Islander, 
