SOLOMON'S - перевод на Русском

• соломона
• соломон
• шоломона

Примеры использования Solomon's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now when Solomon came to the end of building the house of the Lord and the king's house, and all Solomon's desires, which he had in mind were effected;
Когда Соломон окончил строительство дома Иеговы и царского дома, а также всего, что Соломон хотел сделать.

The PCA were supervising an investigation into a complaint that the police had broken Stafford Solomon's wrist.
УРЖП ведет расследование по жалобе на то, что полицейские сломали Стаффорду Соломону кисть руки.

Solomon's birth and later coronation caused a bitter conflict between King Andrew I
Рождение Шоломона, а позже- его коронация, привели к конфликту между королевской четой и братом короля Белой,

But as yet there is no clear location for Solomon's port of Ezion-geber near Eloth on the shore of the Red Sea,
Но пока еще нет никакого ясного местоположения для Соломонова порта Езион- Гебер возле Елота на берегу Красного моря,

Solomon's past is alluded several times in the novel, such as fleeing Russia from persecution
На протяжении романа несколько раз упоминаются события из прошлого Соломона: побег из России во времена гонений

All king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: silver was nothing accounted of in the days of Solomon..
Все сосуды для питья у царя Соломона были из золота, и все сосуды в доме Ливанский лес были из чистого золота.

These were the chief officers that were over Solomon's work, five hundred
Вот главные приставники над работами Соломоновыми: управлявших народом,

He wrote around two hundred unique homilies about Solomon's Song of Songs- the poem revered by the Jews as one of the most important texts.
Он написал две сотни уникальнейших проповедей о Соломоновой" Песне песней", поэмы, почитавшейся евреями как один из самых важных текстов.

And as he was assisted by Simon and John, all the people ran in astonishment towards them to the porch that is called Solomon's.
А в это время изумленные люди сбегались к ним, к месту, называемому Соломоновым Притвором.

Crusader era iron horseshoe nails which belonged to the horses of the knights Templar that resided in Solomon's Stables.
Железные ухнали периода крестоносцев, которые использовались на лошадях тамплиеров, стоявших в Соломоновых конюшнях.

which induced many of Solomon's partisans to reconcile themselves to Béla's rule
позволило многим из сторонников Шоломона примириться с властью Белы

Solomon's Pool had dried up a long time ago
Соломоновы пруды давно высохли, но по узкому каналу

Some Jewish sources allege that the Waqf's excavations in Solomon's Stables also seriously harmed the Southern Wall;
Некоторые еврейские источники утверждают, что раскопки Вакуфа в Соломоновых конюшнях также серьезно повредили южную стену;

All king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver, because it was considered of little value in the days of Solomon..
И все сосуды для питья у царя Соломона были золотые, и все сосуды в доме из Ливанского дерева были из чистого золота; из серебра ничего не было, потому что серебро во дни Соломона считалось ни за что; 2 Пар.

beyond that conducted illicitly by the Islamic Waqf itself, without proper engineering supervision in Solomon's Stables on the eastern edge of the al-Aqsa Mosque.
которые незаконно проводились самим Исламским вакфом без соответствующего инженерного контроля в Соломоновых конюшнях в восточной части мечети Аль- Акса.

may be inferred froili the fact that there is a Masonic tradition that Solomon's temple was built on three foundations,
фигура в мировых символах, можно заключить из того факта, что существует масонское предание о том, что Соломонов храм был построен на трех фундаментах,

particularly excavations to the north of Solomon's Stables that were designed to create an emergency exit for them having been pressured to do so by Israeli authorities.
остаткам Храма- в особенности, раскопок к северу от Соломоновых конюшен, предпринятых для создания эвакуационного выхода что было сделано под давлением со стороны израильских властей.

But King Solomon's mines, good choice.
Но копи царя Соломона- это здорово.

Let's go see Solomon's enclosure.
Давай Соломона проведаем.

In this context, Solomon's Knot is currently interpreted to symbolize eternity.
В этом контексте узел Соломона интерпретируется как символ вечности.