Примеры использования Сом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Форель, осетр, семга, сом, подается с соусом« Красная смородина с ягодами брусники».
Средний размер назначенных пенсий, всего сом.
При этом стоимость 1 м2 не более 60 000 сом.
And the cost of 1 m2 not more than KGS 60 000.Стоимость билета- 300 и 500 сом в зависимости от мест.
Сом и продукты из сома. .
Catfish and Суд снизил сумму требования до 5 тысяч сом.
The judge decreased these damages to 5,000 som.Номинальная стоимость одного ГКВ- 100( сто) сом.
Nominal value of 1 STB is 100(One hundred) KGS.В свою очередь, ГКИТиС выделил финансовые средства в размере 30 млн. сом.
In turn, SCITC granted funds in the amount of 30 million soms.Канальный сом обладает очень чувствительными органами обоняния и вкуса.
Channel catfish possess very keen senses of smell and taste.Каркасный домик- 200 сом с чел.
Wireframe tent- 200 som/ person/ day.Взрослый билет- 300 сом, детский от 3 до 10 лет- 250 сом.
Ticket for adults- 300 soms, for children from 3 to 10 years- 250 soms.Стоимость: 500 сом на человека.
Price: KGS 500 per person.Кроме карпа там есть сом и еще некоторые виды рыб.
There is also catfish and a few other fish species.единица измерения: сом в сотнях.
100 som.Стоимость билета- 40 сом, студенческий 20 сом.
Ticket Price- 40 soms, 20 soms for students.тренинг по Кайдзен- 500 сом.
Training on Kaizen- 500 KGS.Сом на гриле.
Barbecued catfish.млн. сом.
million som.Цена: от 300 до 700 сом.
from 300 to 700 soms.Стоимость обучения на 1 ступени Рэйки- 7000 сом.
Tuition fees at a level of Reiki- 7000 KGS.
