СООСНОВАТЕЛЕМ - перевод на Английском

• co-founder
• cofounder
• founding member
• co-founded

Примеры использования Сооснователем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Является сооснователем глобального венчурного фонда GenesisAngels,
He is a co-founder of the global venture fund GenesisAngels,

Ниго также является сооснователем и главным дизайнером брендов одежды Фаррелла Уильямса: Billionaire Boys Club
Nigo is also co-owner and head designer of Pharrell Williams' clothes brands Billionaire Boys Club

В 2002 году Кауфман стал сооснователем сайта VGMix,
In 2002, Kaufman was one of the co-founders of the website VGMix,

В 1920 Леви стал сооснователем Ассоциации еврейских художников
In 1920, Levi was among the founders of the Jewish Artist Association

Он был сооснователем Kunst for Varer в 1924 году
He was a co-founder of Kunst for Varer("Art for Goods")

Сооснователем« Вымпелкома»
The co-founder of VimpelCom, along with Zimin,

Вместе со своим наставником Ллойдом Кауфманом, сооснователем Troma, Ганн научился писать сценарии,
Working alongside his mentor Lloyd Kaufman, the co-founder of Troma, Gunn learned how to write screenplays,

Был одним из инициаторов проведения турнира TSN Skins Game и сооснователем, а также исполнительным директором серии турниров Мировой тур по керлингу англ. World Curling Tour.
He was one of the initial founders of the TSN Skins Game and a co-founder of and former executive director of the World Curling Tour.

В 2011 году стал сооснователем Нью-Йоркского геномного центра( NYGC),
In 2011, Maniatis cofounded the New York Genome Center

советником в проекте« Project Loon», сооснователем проектов« The Laundry SF» и« Save the Ice».
an advisor on Project Loon, and the co-founder of The Laundry SF and Save the Ice.

где Луис Маршалл стал одним из самых активных членов местной еврейской общины и сооснователем Американского еврейского комитета.
New York, where Louis Marshall was active in the Jewish community and a co-founder of the American Jewish Committee.

Был сооснователем и членом центрального комитета Объединенной социалистической партии Мексики
He was cofounder and a member of the central committee of the Unified Socialist Party of Mexico

В 1999 году Томас Бюхнер стал сооснователем Германской сети по исследованию острых
In 1999 Thomas became cofounder of the German Competence Network on Acute

и является сооснователем детского лагеря в пригороде Нью-Йорка Фишкилл,
and is the co-founder of a camp located in Fishkill, New York,

Сооснователем и исполнительным директором фонда стал Илья Фоминцев- хирург- онколог, выпускник медицинского факультета Мордовского государственного университета имени Н. П. Огарева( 2002) и кафедры онкологии Санкт-Петербургской медицинской академии последипломного образования 2004.
Ilya Fomintsev, an oncology surgeon, graduate of the medical faculty of Mordovian State University(2002) and the Department of Oncology of the St. Petersburg Medical Academy of Postgraduate Education(2004), became the co-founder and executive director of the fund.

Виктор занимается ИТ- бизнесом с 1991 года и является сооснователем нескольких известных компаний,
Viktor has been in the IT Business since 1991 and is the founder of several famous companies,

Сусмита Моханти, Сооснователь, главный исполнительный директор, Earth2Orbit.
Susmita Mohanty, Co-Founder and Chief Executive Office, Earth2Orbit.

Майкл Льюис, Сооснователь председатель главный исполнительный директор RealD Inc.
Michael Lewis, Co-founder Chairman and Chief Executive Officer RealD Inc.

Макс Каменков, сооснователь SplitMetrics и активный ментор стартапов Imaguru Startup HUB и TechMinsk.
Max Kamenkov, cofounder of SplitMetrics and a mentor of Imaguru Startup HUB and TechMinsk.

Сооснователь и арт-директор Ostengruppe 2002 г.
Co-founder and art director of Ostengruppe 2002.