COFOUNDER - перевод на Русском

• соучредитель
• соучредителем
• сооснователем
• соучредителя
• сооснователь
• один из основателей

Примеры использования Cofounder на Английском языке и их переводы на Русский язык

botanist and cofounder of the American Society for Horticultural Science.
эрудит, основатель и первый президент Американского садоводческого общества.

As a Matador of international project development he is the cofounder and managing director of OWPG who is also a key figure in various projects in Russia, the Ukraine and the Middle East.
Г-н Дитрих является матадором в области развития международных проектов, соучредителем и управляющим проектной группы OWPlan Group и ключевой фигурой для множества проектов в России, Украине, странах СНГ и на Ближнем Востоке.

He was cofounder and a member of the central committee of the Unified Socialist Party of Mexico
Был сооснователем и членом центрального комитета Объединенной социалистической партии Мексики

founded by Facebook cofounder Chris Hughes,
основанная соучредителем Facebook Крисом Хьюзом,

In 1999 Thomas became cofounder of the German Competence Network on Acute
В 1999 году Томас Бюхнер стал сооснователем Германской сети по исследованию острых

The school opening was conducted by Father Mesrop Aramyan, Cofounder of the Ayb Educational Foundation and Chairman of the
Школу открыли соучредитель образовательного фонда« Айб» и председатель совета попечителей фонда« Образовательный узел Айб»

Having a cofounder isn't just a nice way to share the burden of late nights searching for product market fit or the sting of your 34th rejection from VCs- studies
Имея соучредителя это не только хороший способ разделить бремя поздней ночи, которые ищут рынок сбыта или жала Вашего 34- го отказа от VCs- исследования показали,

Sega also announced that Sega Enterprises cofounder David Rosen
Sega также сообщила, что соучредитель Sega Enterprises Дэвид Розен

Now that I have been managing a cofounder relationships for a few years,
Теперь, когда я управление соучредителя отношения в течение нескольких лет,

Lee Graham- Miss Teen USA 2014 from South Carolina Divya Gugnani- entrepreneur and cofounder of Wander Beauty Kalani Hilliker- dancer,
Кэтрин Ли Грэм- Юная мисс США 2014 Дивья Гугнани- предприниматель и соучредитель Wander Beauty Калани Хилликер- танцор, актриса

Yulia Chernova, cofounder of the first and yet single agency in Russia professionally engaged in fundraising in the cultural area,
Юлия Чернова, сооснователь первого и пока единственного в России агентства, профессионально занимающегося фандрайзингом в сфере культуры,

The worst kind of cofounder relationship is one in which someone isn't willing to own up to their own errors,
Наихудший вид отношений соучредителя является тот, в котором кто-то не желает владеть до своих собственных ошибок, и не могут видеть

Cofounder of Maestro Mamuka Glonti believes that“taking” of journalists from his channel to Imedi is an attempt from one of the wings of government to weaken his TV-Company as Maestro work independently is unacceptable to them.
По мнению соучредителя« Маэстро» Мамуки Глонти, целью« увода» журналистов с его телеканала на« Имеди» является ослабление его телекомпании со стороны одной части властей, для которой независимая от различных влияний работа« Маэстро» оказалось неприемлемой.

you can find your perfect cofounder among your friends and family.
вы можете найти свой идеальный соучредителя среди ваших друзей и членов семьи.

its moderator and cofounder of the crowdsourcing platform FASHIONOLOGY- Nataliia Berezenska- summarized the ideas of the previous speakers
а также основатель краудсорсинговой платформы FASHIONOLOGY- Наталья Березенская- подытожила доклады ранее выступавших

The bank is the cofounder of the Interbank Guarantee Society"Garantinvest", Credit Bireaus"Biroul de credit", Deposit Guarantee Fund in
Банк является соучредителем межбанковского общества гарантировании кредитов« Garantinvest», бюро кредитных историй" Biroul de credit",

Ukraine was a cofounder of the CIS in 1991 alongside the Russian Federation and Belarus.
Украина была соучредителем СНГ в 1991 году наряду с Российской Федерацией и Белоруссией.

the Russian Federation and the Republic of Tajikistan, a cofounder of this new association, and to sign, along with them, the Declaration on the establishment of the Shanghai Cooperation Organization
Российской Федерацией и Республикой Таджикистан соучредителем этого нового объединения и подписать вместе с ними<<

first President and cofounder of INLW and many others.
первый председатель и соучредитель МССЖ, а также многими другими;

He is one of the cofounders and the chairman of the Pan-Cyprian Association of Acupuncturists Limited.
Он является одним из соучредителей и председателем Пан- Кипрской Ассоциации Акупунктуры.