СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ - перевод на Английском

• socio-economic development
• socioeconomic development
• economic development
• social development
• social-economic development
• socio economic development
• socio-economic developments
• social economic development

Примеры использования Социально-экономического развития на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инфографика: Итоги социально-экономического развития Атырауской области.
Infographics: Atyrau region's socio-economic development results.

Всеобъемлющие стратегии предупреждения преступности в интере- сах социально-экономического развития.
Comprehensive strategies for crime prevention towards social and economic development.

Прогресс в деле обеспечения устойчивого и справедливого социально-экономического развития в северной части страны.
Progress towards stable and equitable socioeconomic development in the north.

Политический мир зависит от социально-экономического развития и наоборот.
Political peace depends on economic and social development, and vice versa.

Эти вопросы являются предпосылками для достижения прогресса в деле социально-экономического развития.
Those were prerequisites for progress towards socio-economic development.

Эта совместная программа включает пять компонентов, охватывающих вопросы социально-экономического развития и здравоохранения.
The joint programme consists of five components covering social and economic development and health-related issues.

целью стратегий социально-экономического развития.
objective for economic and social development policies.

Реализация проекта тесно связана с проектами социально-экономического развития прилегающих регионов.
The implementation of this project is closely linked to the socioeconomic development of the adjacent regions.

Потенциал деловой игры в решении проблем социально-экономического развития региона.
Potential business game in addressing socio-economic development of the region.

урбанизации оказывает влияние на каждый аспект социально-экономического развития.
urbanization influence every aspect of social and economic development.

НПД в рамках плана социально-экономического развития ПСЭР.
NAP integrated within the Economic and Social Development Plan ESDP.

В Первом плане социально-экономического развития говорится.
As stated in the First Socioeconomic Development Plan.

Продолжить выполнение своих стратегий и планов социально-экономического развития( Куба);
Continue implementing its socio-economic development strategies and plans(Cuba);

Укрепление национального институционального потенциала, необходимого для применения ИКТ в интересах социально-экономического развития.
Improved national institutional capacity to apply ICT for socioeconomic development.

Союз молодежи в поддержку социально-экономического развития.
Youth Alliance in Social and Economic Development.

Технические материалы о многодисциплинарных вопросах социально-экономического развития в регионе ЭСКЗА.
Technical material on multidisciplinary economic and social development issues in the ESCWA region.

Политика в области народонаселения и социально-экономического развития.
Population policy and socio-economic development.

Президент Казахстана подчеркнул высокие показатели социально-экономического развития региона.
The President of Kazakhstan emphasized high social and economic development of the region.

IV. Поддержка Национальной приоритетной программы, социально-экономического развития и гуманитарной помощи.
IV. Support for the national priorities programme, socioeconomic development and humanitarian assistance.

Мы продолжаем продвигаться по пути социально-экономического развития.
We continue to make strides in socio-economic development.