СОЦИАЛЬНЫХ ИНФРАСТРУКТУР - перевод на Английском

• social infrastructures
• social infrastructure

Примеры использования Социальных инфраструктур на Русском языке и их переводы на Английский язык

рыночных и социальных инфраструктур, в особенности в высокогорных,
market and social infrastructures, especially in the highland,

восстановление экономических и социальных инфраструктур, которые были частично
the reconstruction of the economic and social infrastructures that were partly

АБР продолжит сотрудничество с правительством Армении, предусматривая в дополнение к реализуемым проектам помощь также в направлении социальных инфраструктур, развития экономических коридоров,
the Armenian authorities and in addition to the projects already in progress will provide assistance also to the development of social infrastructures and economic corridors,

высокая стоимость социальных инфраструктур в плане их использования
the high cost of social infrastructures in relation to their utilization

косвенных последствиях санкций для экономических и социальных инфраструктур конкретных стран,
indirect effects of sanctions on the economic and social infrastructures of targeted countries,

нехватки основных экономических и социальных инфраструктур, миграции населения из сельской местности
the lack of basic economic and social infrastructures, the exodus from the countryside and the impact of HIV/AIDS

Активно строится социальная инфраструктура для людей.
Social infrastructure is being actively built.

Восстановление экономической и социальной инфраструктур.
Rehabilitation of economic and social infrastructures.

Другая социальная инфраструктура и услуги.
Other social infrastructure and services.

Социальная инфраструктура и предоставление социальных услуг.
Social infrastructure and social service delivery.

Природные и социальные инфраструктуры также напряжены до предела в связи с их усиленным использованием.
Physical and social infrastructures have also been overextended due to excessive usage.

Проблемы в сфере социальной инфраструктуры и коммуникации.
Issues related to social infrastructure and communication.

Материальная и социальная инфраструктуры перегружены вследствие чрезмерного их использования и перенапряжения.
The physical and social infrastructures have been overstretched by excessive usage and overloading.

Университет имеет развитую социальную инфраструктуру студенческого жилья.
The University has a well-developed social infrastructure for students' living premises.

Восстановить, воссоздать и сформировать физическую, институциональную и социальную инфраструктуру в Дарфуре на постконфликтном этапе его развития;
Reconstruct and construct physical, institutional and social infrastructures in post-conflict Darfur;

Социальная инфраструктура.
Social infrastructure.

Расширение доступа к основным социальным услугам и социальной инфраструктуре;
Increasing access to basic social services and social infrastructures;

Это район с развитой социальной инфраструктурой и удобной транспортной развязкой.
It is the district with the developed social infrastructure and convenient transport interchange.

Экваториальная Гвинея осуществляет крупные инвестиции в развитие экономической и социальной инфраструктуры страны.
Equatorial Guinea has invested heavily in expansion of the country's economic and social infrastructures.

Жилищная и социальная инфраструктура( строительство объектов);
Housing and social infrastructure facilities construction;