СПЕКТРОМ - перевод на Английском

• spectrum
• range
• spectra
• array

Примеры использования Спектром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расчет стоимости товара производится в соответствии с полным спектром условий Инкотермс от EXW до CIF в зависимости от поставленной заказчиком задачи,
Calculation are made in accordance with full range of Incoterms from EXW to CIF, depending on the task set by customer,

Теорема Берлинга для функций с существенным спектром из однородных пространств
Beurling's theorem for functions with essential spectrum from homogeneous spaces

Последнее соотношение из этой схемы от R к N с общепринятым спектром показывает, что R- N последовательность идет примерно параллельно с C:
Later correlation of this R to N scheme with conventional spectra, showed that the R-N sequence approximately run in parallel with c: a G7 to

обработанную мШЭИ спектром, использовали для постановки стандартных ПЦР- реакций объемом 25 мкл без добавления вещественной ДНК- матрицы.
processed mŠÈI range, used for setting the standard PCR reaction volume 25 MCL without adding real DNA matrix.

скорее всего, будут затронуты со спектром репака.
will likely be impacted with spectrum repack.

Однако в размерности не менее 4 все еще не решен ряд задач, связанных со спектром операторов кривизны на метрических группах Ли.
However, the number of problems associated with the spectra of curvatures on metric Lie groups are still not solved in dimension not less than 4.

Самый взыскательный знаток вин будет очарован спектром неповторимых вкусовых ощущений,
The most demanding wine connoisseur will be charmed by the range of unrivalled taste sensations,

Взаимодействие мод моделируется с помощью случайных матриц с некоррелированными матричными элементами, дисперсии которых определяются спектром неоднородности.
Mode coupling is modeled using random matrices with uncorrelated elements whose variances are determined by inhomogeneity spectrum.

Наличие в штате не менее двух специалистов, умеющих работать со всем спектром оборудования ЦМИТ, не менее одного
Existence in the state not less than two experts able to work with all range of the equipment of TsMIT,

полностью совпадает со спектром поглощения для изолированного электронного перехода.
coincides with the absorption spectrum for an isolated electronic transition.

для своего стиля поездки, смогут воспользоваться спектром дополнительных услуг от нашей компании.
will be able to use the range of additional services from our company.

пользующимся наибольшим доверием тоником для здоровья с очень широким спектром действия.
most trusted health tonic with a very broad spectrum of action.

с широким и удобным спектром цен.
with a wide and convenient range of prices.

В международном сообществе Панама в основном рассматривается как страна с широким спектром инвестиционных возможностей, чем, как неплательщик налогов.
Panama is mostly considered in the international community as a country with wide range of investment opportunities than as a tax evader.

широким спектром применений и удобной установкой.
wide range of applications and convenient installation.

высоким качеством пучка, широким спектром технологических применений.
provide high quality of the beam and wide range of technological applications.

стоит заранее поинтересоваться спектром предоставляемых в них услуг.
it is worth asking about the range of services provided in advance.

Вы сможете воспользоваться спектром дополнительных услуг, которые можно выбрать как при бронировании, так и в наших офисах или на месте приема автомобиля.
You will be able to take advantage of a range of additional services that you can choose from when booking, either in our offices or at the reception of the car.

Для этого стоит воспользоваться спектром дополнительных услуг
To do this, you should take advantage of the range of additional services

сегодня представленный спектром количественных исследований коммуникации в различных социальных сетях,
which is presented today in the range of quantitative research of the various social networks,