СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОМУ УЧРЕЖДЕНИЮ - перевод на Английском

• specialized agency

Примеры использования Специализированному учреждению на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЮНИДО является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций.
UNIDO is a specialized agency of the United Nations.

ВОИС является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций
It is a specialized agency of the United Nations,

ЮНИДО стала специализированным учреждением в 1986 году.
UNIDO became a specialized agency in 1986.

Любое соответствующее специализированное учреждение или другая организация, программа или учреждение..
Any relevant specialized agency or other organization, programme or agency..

Обзор положений соглашений о взаимоотношениях специализированных учреждений с Организацией Объединенных Наций;
Survey of provisions of specialized agency relationship Agreement with the United Nations;

Специализированным учреждением организации объединенных наций.
The organization became a specialized agency of the.

Создание специализированного учреждения, например всемирной экологической организации.
Establishing a specialized agency such as a world environment organization.

Специализированным учреждением согласно правилу 72;
A specialized agency, subject to rule 72;

ЮНЕП как специализированное учреждение по окружающей среде.
UNEP as a specialized agency for the environment.

Преобразование ЮНЕП в специализированное учреждение облегчит доступ к финансовым ресурсам.
Transforming UNEP into a specialized agency would facilitate access to financial resources.

Документы и публикации специализированных учреждений, полученные.
Specialized agency documents and publications acquired.

ВОЗ является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций в области охраны здоровья людей.
WHO is the United Nations specialized agency responsible for human health.

Следующее специализированное учреждение было представлено наблюдателем:
The following specialized agency was represented by an observer:

Любым специализированным учреждением при условии соблюдения правила 72;
A specialized agency, subject to rule 72;

МОТ является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций.
ILO is a specialized agency of the United Nations.

Создание специализированного учреждения, как, например, всемирной организации по окружающей среде;
Establishing a specialized agency such as a world environment organization;

ЮНВТО стала специализированным учреждением ООН в 2003 году.
The UNWTO became a Specialized Agency of the UN in 2003.

II. Замечания специализированного учреждения Организации Объединенных Наций и других межправительственных организаций.
II. Comments by a United Nations specialized agency and other inter-governmental organizations.

Специализированное учреждение в рамках Экономического и Социального Совета.
Specialized agency within the Economic and Social Council.

Она выдает проездные документы сотрудникам Организации Объединенных Наций, специализированных учреждений и миротворческих операций.
It issues travel documents for United Nations, specialized agency and peacekeeping personnel.