СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ СЕКЦИИ - перевод на Английском

• specialized sections
• specialized section

Примеры использования Специализированные секции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специализированные секции по мясу и по сухим и сушеным продуктам провели
The secretariat also mentioned that the Specialized Section on Meat and on Dry

В 2004- 2007 годах Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества( РГ. 7) и ее специализированные секции будут разрабатывать
From 2004 to 2007 the Working Party on Agricultural Quality Standards(WP.7) and its specialized sections will develop

Рабочая группа по рабочим процедурам представит информацию о проведенных ею обсуждениях вопроса об обновлении рамок, в которых действуют Рабочая группа и ее Специализированные секции, а также о положении дел в области пересмотра рабочих процедур.
The Working Group on Working Procedures will report on its discussions on updating the framework in which the Working Party and its Specialized Sections operate and the status of the revision of the working procedures.

Специализированные секции по разработке стандартов на свежие фрукты
The Specialized Sections on Standardization of Fresh Fruit

Специализированные секции по разработке стандартов на свежие фрукты
The Specialized Sections on Standardization of Fresh Fruit

например в случае ограниченного числа торговых знаков, специализированные секции могут придерживаться первого варианта со сносками,
e.g. in the case of a reduced number of trademarks involved, the specialized sections may consider the first version,

Рабочая группа и ее четыре специализированные секции вносят непосредственный вклад в достижение общих целей Комитета по развитию торговли, промышленности и предпринимательства в области упрощения торговли путем.
The Working Party on Agricultural Quality Standards and its fourive sSpecialized sSections worked to contribute directly to the Committee's general overall objectives of the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development regarding on trade facilitation by.

Примечание секретариата: Специализированные секции( GЕ. 1,
Note by the secretariat: The Specialized Sections(TRADE/WP.7/GE.1 and TRADE/WP.7/GE.6)

На своих сессиях специализированные секции по разработке стандартов на семенной картофель
In their sessions the Specialized Sections on Standardization of Seed Potatoes

типовая форма стандартов и рабочие процедуры) и отметила целесообразность объединения информации, распространяемой сегодня в различных документах, в один текст, который мог бы также охватывать специализированные секции по разработке стандартов на мясо
felt that it would be worthwhile to combine the information that is currently distributed in different documents into one text which would then also apply to the specialized sections on Standardization of Meat

Деятельность этой Специализированной секции приостановлена на неопределенный срок.
This Specialized Section was adjourned sine die.

Сессия Специализированной секции по разработке стандартов на свежие фрукты и овощи.
Specialized Section on Fresh Fruit and Vegetables.

Специализированной секции по разработке стандартов на картофель ГЭ. 5 и ГЭ. 6.
Specialized Sections on Standardization of Potatoes GE.5 and GE.6.

Текст был возвращен Специализированной секции для пересмотра.
The text was returned to the Specialized Section for revision.

Возможное сотрудничество двух специализированных секций по картофелю.
Possible cooperation of the two specialized sections on potatoes.

Повестка дня сессии Специализированной секции 2006 года.
Agenda for the 2006 Specialized Section.

Документы для специализированных секций 70.
Documents for the specialized sections 70.

Вопросы для совещания Специализированной секции, которое состоится в марте 2010 года.
Questions for the March 2010 meeting of the Specialized Section.

Для удовлетворения данного спроса специализированным секциям и секретариату потребуются дополнительные ресурсы.
To meet this demand, the specialized sections and the secretariat would need more resources.

Специализированной секции следует обсудить вопрос о регулируемых заболеваниях, вызываемых антисанитарией.
The specialized section should discuss regulated non-quality pests.