Примеры использования Спрашивать меня на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В тот день вы не будете спрашивать меня ни о чем.
Просто хочу, чтобы все перестали спрашивать меня об этом.
В тот день вы не будете спрашивать меня ни о чем.
In that day you will not ask me anything.но продолжал спрашивать меня о времени.
but he kept asking me for the time.Ты не должна спрашивать меня.
You don't have to ask me.Да, хватит спрашивать меня.
Yes, stop asking me.Сказала, что он может спрашивать меня о чем угодно.
I told him he can ask me anything.Тебе действительно стоит прекратить спрашивать меня об этом.
You really want to stop asking me that.Ты не должна была спрашивать меня.
Может, прекратите уже спрашивать меня о судье?
Can you please stop asking me questions about a judge?Чем спрашивать меня, лучше бы позаимствовали чего-нибудь у доктора Слоана?
If you ask me, you all could stand to borrow a page from dr. Sloan's book. Sloan?Забавно, иронично спрашивать меня об этом.
Вам не стоит спрашивать меня об этом.
Как ты смеешь спрашивать меня об этом.
You don't get to ask me that.Слушайте, знаете, не стесняйтесь спрашивать меня обо всем, все что угодно.
Listen, you know, feel free to ask me anything, anything you want.Зачем ты продолжаешь спрашивать меня о том, что произошло так давно?
Why do you keep questioning me about something that happened a lifetime ago?Ну, ты не должен был спрашивать меня, хочу ли я перекусить чего-нибудь?
Well, you could have asked me if I wanted to get something to eat?Просто показалось странным спрашивать меня а чем вас спросить. .
Just seemed odd to ask me rather than Продолжай спрашивать меня.
So keep quizzing me.I told you never to ask me that, didn't I?
