Примеры использования Средние значения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это статистические средние значения, полученные из экспериментов и многочисленных испытаний.
Средние значения концентраций определяют путем интегрирования сигналов анализатора на протяжении испытательного цикла.
The average concentrations shall be determined by integrating the analyzer signals over the test cycle.Средние значения, которые должны быть достигнуты отображаются под соответствующими показателями.
The average values and remaining Средние значения отображаются только после окончания гонки или во время паузы.
The average values are displayed when Красная линия показывает средние значения в течение выбранного периода.
The red line shows the average during the chosen period.Средние значения индекса жесткости ограничений, касающихся торговли услугами.
Average services trade restrictions index.Средние значения по ЕС- 13 и Региону составляли 52%
Averages for the EU13 and the Region were 52%Эти средние значения относятся к 20- и 40- футовым контейнерам,
These averages cover 20'Средние значения мощности рассчитывают по следующим формулам.
The mean of power measurements shall be calculated as follows.Тестовые средние значения времени исправления для установки ожиданий.
Test average remediation times to set expectations.Средние значения тестовых баллов по областям
Average Test Score by Region/City,Средние значения КУУ для цементной печи с мокрым и сухим процессами.
Average DREs for a wet and a dry process cement kiln.Средние значения повреждений ДНК, найденные из их распределений щих из них тканей.
Average DNA damage yield found from damage degree distributions and serotoninergic system.Средние значения концентраций определяются посредством интегрирования сигналов анализатора на протяжении цикла испытаний.
The average concentrations shall be determined by integrating the analyser signals over the test cycle.Индекс ограничений торговли услугами по подотраслям простые средние значения.
Index of services trade restrictiveness by subsector simple averages.региональные средние значения за 2011.
regional averages for 2011.Фрезер и размер шипов DOMINO настроены на эти средние значения.
The dimensions of the machine and DOMINO dowels are based on these averages.Все строки изображения сдвигаются вверх или вниз так, чтобы их средние значения были одинаковы.
The lines are shifted up or down so that their averages are equal.Соединенном Королевстве и Австрии средние значения концентраций на участках были ниже.
the United Kingdom and Austria, the sites showed lower average concentrations.Для библиографических справок следует учитывать средние значения.
For 
