СТАРЕЙШИМИ - перевод на Английском

• oldest

Примеры использования Старейшими на Русском языке и их переводы на Английский язык

до сих пор в эксплуатации и являются старейшими в мире электрическими трамвайными вагонами, работающими на своей первоначальной линии.
are still in use, and they are the oldest electric trams at work on their original line in the world.

в которой находятся считающиеся старейшими в мире образцы изобразительного искусства.
believed to contain the oldest figurative art in the world.

которые являются старейшими и наиболее основополагающими обязательствами международного права,
which were among the oldest and most fundamental obligations of international law,

предоставляемые либо ученными, либо старейшими инспекторами рыбной охраны,
provided either by researchers or veterans of fishing inspections,

Старейшими независимыми англиканскими церквями являются Свободная церковь Англии, первые собрания которой были основаны в 1844 году,
The oldest independent Anglican churches are the Free Church of England(the first congregations of which were founded in 1844),

являются старейшими сохранившимися партиями на американском континенте.
are two of the oldest surviving political parties in the Americas.

однако, Вайраджа со старейшими Агнишваттами195 и Раджаса
identify the Vairâjas with the elder Agnishvâttas195 and the Râjasas,

Старейшими научными обществами, в частности, являются Sodalitas Litterarum Vistulana( основ.
Some of the oldest learned societies are the Académie des Jeux floraux(founded 1323),

Он был слишком стар 10 лет назад.
He was too old 10 years ago.

Планируем будущее старыми технологиями?
Planning for the future with old technologies?

Строительная компания« Сити Стар» была основана в 2011 году.
Construction company City Star was established in 2011.

Сокровища старого пирата» настольная игра.
Treasures of old pirate» board game.

Ј тебе знакома стара€ человеческа€ поговорка.
And are you familiar with the old human saying.

Муж был старше меня на 15 лет.
My husband was 15 years older than me.

Старейшая планета во Вселенной.
The oldest planet in the universe.

Найдите нового союзника среди старых врагов в Новом Дольном Очаге.
Find a new ally among old enemies in New Hearthglen.

Рисование старого города Хаапсалу M.
Painting the Old Town of Haapsalu M.

Патрика- старый греческих деревень- 13 км.
Patrica- old Greek villages -13 km.

В старых кварталах и центре города.
In the old quarters and center of town.

В центре старого города- 3 мин.
In the center of the Old City- 3 min.