СТАТИСТИЧЕСКИ ЗНАЧИМОЕ - перевод на Английском

statistically significant
статистически значимое
статистически достоверное
статистически существенными
статистически значительного
статистически важная
статистической значимости

Примеры использования Статистически значимое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В процессе длительного лечения больных псориатическим артритом базисными препаратами статистически значимое уменьшение выраженности тревожно- депрессивных расстройств наблюдалось в группах метотрексата
In the course of the long-term treatment of patients with psoriatic arthritis using disease-modifying drugs, a statistically significant decrease in the severity of anxiety-depressive disorders was observed in methotrexate
Установлено статистически значимое отсутствие различий в группах бесплодных и фертильных пациентов по
There has been determined a statistically significant absence of differences in the groups of infertile
С годами отмечается статистически значимое увеличение доли респондентов, имеющих излишний вес, особенно тех, кто страдает ожирением.
The percentage of overweight respondents, particularly those who were obese, shows a statistically significant increase over the years.
Кажущаяся однородность СО2 в контейнере из-за статистически значимое количество сухого льда мы поместили есть.
The apparent uniformity of CO2 in the container is due to the statistically significant quantity of dry ice we placed there.
Установлено статистически значимое повышение всех исследованных нами маркеров системного воспалительного ответа в группе ВИЧ- инфицированных пациентов в сравнении с группой условно здоровых людей.
The statistically significant increase of levels of all markers of systemic inflammatory response which were investigated was detected in the group of HIV-positive patients, comparing to group of healthy individuals.
При разной численности рыб в группе было установлено статистически значимое уменьшение времени, необходимое для поиска пищи большими группами.
The number of fishes in the groups was varied, and a statistically significant decrease in the amount of time necessary for larger groups to find food was established.
При анализе абсолютного количества различных субпопуляций лимфоцитов статистически значимое снижение после курсов ЭКФФ наблюдалось только среди цитотоксических Т- клеток Табл.
Upon analysis of absolute number of different lymphocyte subpopulations, a statistically significant decrease after ECP courses was observed for CTLs Table.
Было статистически значимое, но небольшое увеличение побочных эффектов у пациентов, получавших антибиотики.
There was a statistically significant but small increase in adverse side effects in patients treated with antibiotics.
Кроме того, в период с 2001 по 2004 год отмечалось статистически значимое сокращение этого показателя для большинства возрастных групп.
Moreover, between 2001 and 2004, the decreases noted were statistically significant for most age groups.
числа попыток начать курить, существенное снижение процентной доли заядлых курильщиков и статистически значимое повышение среднего возраста начала курения.
a statistically significantly lower percentage of regular smokers and a statistically significantly higher average age when the first cigarette is smoked.
Исследованиями было документально подтверждено статистически значимое увеличение потребления воды, когда школьникам в положительно выраженной форме был разрешен свободный доступ
Studies documented a statistically significant increase in water consumption when school pupils were explicitly allowed free access to water in school(35,
Облучение мышей протонами с энергией 171 МэВ в дозе 1 Гр вызывает статистически значимое большее снижение клеток костного мозга при групповом содержании по сравнению с индивидуальным.
The irradiation with proton with energy of 171 MeV at a dose of 1 Gy causes a statistically significant greater reduction of the number of nucleated cells in the femur bone marrow in group-housed mice.
экспериментальных исследованиях, в которых наблюдается статистически значимое увеличение частоты заболеваний в связи с облучением.
experimental observations where there is a statistically significant dose-related increase in disease incidence.
следует обратить внимание на произошедшее по сравнению с 2002 годом статистически значимое увеличение числа потребителей метамфетамина, которые испытывали зависимость
prevalence compared with 2002, but attention needs to be paid to the statistically significant increases since 2002 in the number of methamphetamine abusers who were dependent on
КНЭ не обладает статистически значимым негативным эффектом в сравнении с наблюдаемым эффектом.
The NOEC has no statistically significant adverse effect compared to the control.
Снижение является статистически значимым доверительные пределы:,
The reduction is statistically significant confidence bounds:
Это сокращение является статистически значимым доверительные пределы: 19- 39.
The reduction is statistically significant confidence bounds: 19 to 39 per cent.
NOEC не вызывает статистически значимого негативного эффекта по сравнению с испытанной концентрацией.
The NOEC has not statistically significant adverse effect compared to the control;
Различия между группами оказались статистически значимыми р=, 002.
Differences between the groups were statistically significant p=0.002.
Установлена статистически значимая обратная взаимосвязь между исследуемыми показателями.
A statistically significant inverse relationship between the studied parameters are established.
Результатов: 138, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский