СТАТИЧНЫМ - перевод на Английском

• static

Примеры использования Статичным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена была статичной на уровне 4650$ в августе при небольших объемах двусторонней торговли.
The price was static in August, at $4,650, with thin volumes of two-way trading.

Команды предназначены для управления« дежурными» заставками- полноэкранными статичными картинками.
The commands are used to control displaying of full-screen still images.

Статичные картинки не передают полный спектр ощущений.
Static pictures do not convey the whole specter of feelings.

На практике: портреты и другие статичные снимки.
In practice: portraits& other still photos.

II. Статичные элементы качества.
II. Static elements of quality.

Они могут быть статичными, как те, классические- в детстве.
They can be static, such as those classic- in childhood.

Кеширование статичных файлов на стороне сервера изображения, css, js.
Caching of static files on the server side images, css, js.

Немного статичны, но в остальном хорошо.
A little static, but otherwise nice.

Здесь игроки статичные фигуры на опорах, которые должны бить заранее.
Here players are static figures on supports that you will have to hit to advance.

Статичные баннеры представляют собой изображение в форматах jpeg, png, bmp.
Static banners are constructed from images JPEG, GIF, PNG, BMP.

Город не является статичной формой, его облик
The city is not a static form; its layout

Есть куклы статичные, в заданной позе.
There are dolls static, in a given position.

Гетеро статичного вида.
Hetero static form.

Возможности мультимедиа: статичный и динамичный текст с различными эффектами, графика.
Multimedia capabilities: static and dynamic text with different effects, graphics.

Но статичный цвет напитка- это не единственное удовольствие.
But static color of the drink is not the only pleasure.

Статичной осветительнойустановкой и 75 программируемыми светильниками.
Static Lighting rig to supplement 75 intelligent light fixtures.

Избегайте статичных, прямолинейных и строго симметричных конструкций.
Avoid static, straight-lined or strictly symmetrical constructions.

Статичные страницы выводятся на браузер по запросу.
Static pages are simply delivered to a browser when requested.

Интересные контрасты возникают, когда статичная стена здания следует за динамичными трендами интерьера.
Exciting contrasts emerge if a static building wall follows dynamic interior trends.

Управление статичными ресурсами- места стоянки,
Static resource management- parking stands,