СТАТУСЫ - перевод на Английском

• statuses
• status

Примеры использования Статусы на Русском языке и их переводы на Английский язык

На экране отображаются статусы компонентов программы.
The status of the program components is displayed on screen.

Жертвы торговли людьми могут иметь различные статусы проживания.
Victims of trafficking may have different residence statuses.

Информация о династии- имена и семейные статусы героев.
Dynasty information- names and marital status of heirs;

В системе iBank 2 UA предусмотрены следующие статусы документов.
The iBank 2 UA system provides the following document statuses.

У нас высшие партнерские статусы-.
We have the highest partner status-.

Подростки не стремятся придумывать и менять статусы.
Teenagers do not tend to create and change statuses.

Жизненный цикл ошибки включает следующие этапы или статусы.
Bug life cycle includes following steps or status.

бонусы, статусы, финотчет.
bonuses, statuses, financial report.

Статусы Полинезии и Новой Каледонии дают полную компетенцию в области здравоохранения.
The statutes of Polynesia and New Caledonia accord them full responsibility for health care.

Статусы всплывают в разное время
The statuses come to light in different time

В закладке Статусы по умолчанию находятся 4 статуса пользовательских соглашений.
In the Statuses tab, there are 4 default marketing consent statuses defined.

Покажите статусы всех основных компонентов вашего сервиса.
Give your customers the insight they need by displaying the status of each core component of your service.

Особые статусы заморских территорий.
Special types of status of the Overseas Territories.

Более того, не все статусы нейтралитета являются договорными.
Moreover, the status of neutrality is not always derived from a treaty.

Им присвоены статусы, соответственно« официальный чай Универсиады» и« официальный кофе Универсиады».
These products have been granted the status of‘Official Tea of the Universiade' and‘Official Coffee of the Universiade', respectively.

Приложение Concierge Live удобно отображает статусы по сделанным запросам в режиме реального времени, чтобы гарантировать абсолютное спокойствие клиентам.
The Concierge Live app conveniently displays a real-time status update of customers requests to guarantee absolute peace of mind.

И вам станет ясно, что статусы" частный" и" общественный" далеко не равнозначны понятиям" независимый" и" политически нейтральный.
And it will be clear to you, that the status of"private" and"public" do not at all coincide with the concepts of"independent" and"politically neutral.

В этом окне вы можете просмотреть статусы всех выделенных объектов
This window lets you view the status of all selected objects

Остальные статусы, указанные выше, также позволяют приобретать землю,
The rest of the statuses listed above also allow you to purchase the land,

В конфиге описаны не только всевозможные статусы, но и действия, которые нужно выполнить, когда они меняются.
The config describes not only all kinds of statuses, but the action to be performed when they are changed.