СТВОЛЕ - перевод на Английском

• trunk
• barrel
• stem
• gun
• brainstem

Примеры использования Стволе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разорвана, рассказывают, замерзшей водой в стволе.
It has been broken by frozen water in the barrel.

Один патрон в стволе, полностью заряжен.
One in the tube, fully loaded.

Оставшиеся в стволе реагенты CAVE- BLOCK легко удаляются на системе очистки буровых.
CAVE-BLOCK chemical agents remaining in the hole, are easily cleaned at the cleaning systems of the drilling sites.

Один в стволе и еще запасная обойма.
I have got one in the breech and an extra mag.

И держу один в стволе, чтоб ты знал.
And I keeps one in the chamber, in case you pondering.

мы бы увидели метки на стволе.
we would see the marks in the tree.

Они всегда забывают о пуле в стволе.
They always forget the one in the chamber.

Еще один в стволе.
One in the chamber.

Один в стволе.
One in the chamber.

Да, Чарли, один патрон остался в стволе.
Oh, and, Charlie, you forgot the one in the chamber.

Полный магазин в моем стволе.
Got a full mag in my SIG.

Но теперь вам стоит побеспокоится о том, что сейчас у меня в стволе.
What you need to be concerned about is what's seated in the chamber now.

В стволе и спинном мозге ядра добавочного нерва анатомически
In the trunk and a spinal cord nucleus of the accessory nerve are anatomically

На стволе с каждой стороны размещаются по четыре скобы,
On the barrel four staples are located from every side,

Фешенебельный Fairmont комплекс расположен на стволе Пальмы Джумейра
Fairmont impressive complex is located on the trunk of The Palm Jumeirah

Изменения в мозговом стволе, мозжечке и коре также резко выражены,
Changes in brain stem, cerebellum and cortex also pronounced,

никогда не забывает о стволе и не смущается тем, что они отличаются одна от другой.
never forgets about a trunk and isn't confused that they differ one from another.

Оружейный дульный тормоз сбрасывает лишнее давление в стволе( энтальпию), незначительно уменьшая дальность стрельбы кинетическую энергию.
Muzzle brake releases the excess pressure(enthalpy) in a barrel, just slightly reducing the shooting range kinetic energy.

За счет расположения ядер блуждающего нерва в стволе+ имеется даже общее, двойное ядро с добавочным нервом.
By the location of the vagus nerve in the brainstem, there is even a common nucleus with accessory nerve.

Почти все параличи сопряженного взгляда происходят из поражения где-то в стволе головного мозга, как правило, в среднем мозге или мосте.
Almost all conjugate gaze palsies originate from a lesion somewhere in the brain stem, usually the midbrain, or pons.