СТОИМОСТНОЙ - перевод на Английском

• value
• cost
• valuation
• monetary
• values

Примеры использования Стоимостной на Русском языке и их переводы на Английский язык

использованием технологии и стоимостной структурой Организации.
technology and the Organization's cost structure.

Стоимостной объем завершенного строительства в Соединенных Штатах, 2003- 2004 годы.
Value of completed United States construction, 2003-2004.

Стоимостной объем неполностью автоматизированных выплат в млн. долл. США.
Value of non-fully automated payments millions of US.

Компании, являющиеся частью связанной с экспортом стоимостной цепочки.
Companies that are part of the export value chain.

Об учете качества произведения искусства при его стоимостной оценке.
On accounting of the quality of art at its value estimation.

Расходы на снабжение и стоимостной объем закупок.
Supply expenditure and value of procurement.

Не проводится стоимостной оценки услуг экосистем; до сих пор не используются методологии такой оценки.
Ecosystem services are not valued; methodologies for valuation are still not used.

Совершенствование методики стоимостной оценки экосистемных услуг.
Improvement of technique for estimation of the cost value of ecosystem services.

Наконец, стоимостной индекс, соответствующий индексу физического объема РВБ, рассчитать очень нелегко.
In conclusion, the value index corresponding to the HDR volume index cannot easily be determined.

ключевым статистическим показателем являлся бы стоимостной объем экспорта СЛТ.
a key statistic would be the value of CFPs exported.

Выверка стоимостной.
Reconciliation of valuation under.

В то же время при обеспечении стоимостной или физической доступности данных учреждений,
At the same time, by ensuring the cost or physical affordability of such facilities,

В следующем разделе доклада рассматриваются принципы проверки и стоимостной оценки, которыми руководствовалась Группа при анализе этих прямых потерь в связи с финансированием.
The principles of verification and valuation that the Panel has applied in assessing those direct financing losses are considered in the next section of this report.

Поэтому авторами предложен и обоснован стоимостной подход к выбору финансовой стратегии развития компании.
Therefore, the authors proposed and substantiated the cost approach to the selection of the company's financial development strategy.

СУА не предпринимает никаких попыток для получения стоимостной оценки тех участков земли, которые не относятся к экономическим активам.
The ABS makes no attempt to generate monetary estimates for those parcels of land not qualifying as economic assets.

Стоимостной анализ Группы обеспечивает четкость и последовательность в применении некоторых принципов стоимостной оценки к инженерно-строительных претензиям.
The Panel's valuation analysis ensures clarity and consistency in the application of certain valuation principles to the construction and engineering claims.

регрессия, стоимостной выбор, условный расчет и прямое сопоставление.
option cost, imputation and direct comparison.

Стоимостной объем экспорта развивающихся стран региона в среднем увеличивался на 14- 15 процентов даже во время самого глубокого экономического спада в 1991 и 1992 годах.
The export values for the region's developing countries on an average grew at 14 to 15 per cent even during the worst recession years of 1991 and 1992.

Стоимостной анализ, используемый экспертами- консультантами Группы, обеспечивает четкость и последовательность в применении некоторых принципов стоимостной оценки к претензиям инженерно-строительных фирм.
The valuation analysis used by the Panel's expert consultants ensures clarity and consistency in the application of certain valuation principles to the construction and engineering claims.

Показатели стоимостной оценки экономического капитала,
Monetary estimates of economic capital,